At-Tur · 32/49
Oversættelse Translitteration — Sura At-Tur
أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَامُهُم بِهَٰذَا ۚ أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ ۝٣٢
Am taamuruhum ahlaamuhum bihaazaaa am hum qawmun taaghoon
📖 På Dansk
Det er deres drømme den diktere deres opførsel være de selvfølgelig wicked

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Ordforklaringer:

  • أَحْلَامُهُم: Deres fornuft og intellekt.
  • طَاغُونَ: Et folk, der har overskredet grænserne i stædighed og arrogance over for sandheden.

Fortolkning af verset:

Spørgsmålet i dette vers er retorisk og har til formål at påvise modsigerne i de vantros udtalelser om profeten Muhammed (fred og velsignelser være med ham). De beskyldte ham for at være digter, spåmand og sindssyg – beskyldninger, der ikke kan forenes hos ét menneske, da disse egenskaber udelukker hinanden. Kan deres fornuft virkelig påbyde dem at fremsætte sådanne selvmodsigende påstande? Nej, det er ikke fornuften, der får dem til dette, men deres overdrevne hovmod og stædighed. De er et folk, der har overskredet alle grænser i deres arrogance og afvisning af at følge hverken fornuft eller åbenbaring.

Lærdomme og visdom fra verset:

  1. Verset viser, at de vantros beskyldninger mod profeten (fred og velsignelser være med ham) er logisk selvmodsigende, hvilket beviser, at de ikke er baseret på fornuft, men på ren stædighed og hovmod.
  2. Det opfordrer den troende til at bruge sin fornuft og tænke kritisk over påstande, og til at søge sandheden med et åbent sind.
  3. Verset trøster profeten (fred og velsignelser være med ham) og de troende ved at vise, at modstandernes afvisning ikke skyldes manglende beviser, men deres egen arrogance og overskridelse af grænser.
  4. Det lærer os, at når sandheden er klar, er det en synd at afvise den, og at den, der gør det, bærer ansvaret for sine egne valg.


📜 Vers 30-34 — Sura At-Tur

30أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَّتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ
De sie Han er digter; just ventetid indtil han er afdødte
31قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُم مِّنَ الْمُتَرَبِّصِينَ
Sie Gå på ventende; jeg vente jer
32أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَامُهُم بِهَٰذَا ۚ أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ
Det er deres drømme den diktere deres opførsel være de selvfølgelig wicked
33أَمْ يَقُولُونَ تَقَوَّلَهُ ۚ بَل لَّا يُؤْمِنُونَ
gøre de sir Han stille det al Hellere de er blot tvivlere
34فَلْيَأْتُوا بِحَدِيثٍ مِّثْلِهِ إِن كَانُوا صَادِقِينَ
Lade dem producere Hadith den dersom de er sandfærdige
At-TurKoranregister
49Vers
MekkanskRevelation
32Vers

Oversættelse — At-Tur 32

Sura At-Tur Vers 32 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Det er deres drømme den diktere deres opførsel være de…

Sura Vers 32/49 — Sura At-Tur الطور (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura At-Tur Lyt, Sura At-Tur Oversættelse, Sura At-Tur mp3, Sura At-Tur pdf. Vers 30–34. På Dansk: Norsk.




Koranen


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers