Сура Ат-Тур — Аят 32

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• أَحْلَامُهُم (ахля̄мухум) — их умы, их разум; слово «حِلم» здесь означает разум и рассудительность.
• طَاغُونَ (т̣а̄г̣ӯн) — преступающие границы, проявляющие чрезмерную гордыню и непокорность; те, кто вышел за пределы истины и справедливости.

Толкование аята:

Неужели их собственные умы повелевают им говорить эти противоречивые слова? Ведь они называют Пророка ﷺ то колдуном, то прорицателем, то поэтом, то безумцем — а всё это вместе в одном человеке собрать невозможно. Эти качества исключают друг друга, и любой здравомыслящий человек это понимает. Однако дело не в разуме — они прекрасно осознают абсурдность своих обвинений, но продолжают упорствовать.

Истинная причина их упрямства не в доводах и не в логике, а в том, что они — народ, преступивший все границы. Они отвернулись и от здравого смысла, и от Божьего закона, движимые лишь гордыней и слепым сопротивлением истине.

Задумайтесь, дорогой читатель: как часто человек отвергает правду не потому, что она неубедительна, а потому, что она неудобна для его страстей и привычек! Коран раскрывает нам эту глубокую истину — проблема не в доказательствах, а в сердцах, которые отказываются склониться перед Истиной. Ислам же призывает нас к честности с самими собой, к тому, чтобы искать истину искренне и следовать ей, где бы мы её ни нашли. Ведь тот, кто освободит своё сердце от гордыни, откроет для себя свет и покой, которые не сравнятся ни с чем в этом мире.