Sure At-Tur — Vers 32

Bedeutung der Wörter:

• أَحْلَامُهُم (ahlamuhum): Ihre Vernunft bzw. ihr Verstand.
• طَاغُونَ (taghun): Menschen, die jede Grenze überschreiten, sich in ihrer Ablehnung und Feindseligkeit gegen die Wahrheit maßlos verhalten.

Tafsir (Erläuterung):

Fragend wendet sich der edle Quran an jene, die die Botschaft des Propheten Muhammad (Friede und Segen seien auf ihm) verwerfen: Ist es etwa ihr Verstand, der sie zu dieser widersprüchlichen Haltung führt? Sie behaupten über den Gesandten Allahs, er sei ein Zauberer, ein Dichter oder ein Wahrsager – und sammeln damit unvereinbare Dinge in einer einzigen Person. Denn diese Eigenschaften können unmöglich in einem Menschen zusammenkommen. Ein aufrichtiger Verstand würde niemals zu solch einem widersprüchlichen Urteil gelangen. Die Wahrheit ist vielmehr, dass sie ein Volk sind, das in seiner Tyrannei und Sturheit jede Grenze überschritten hat. Sie folgen weder einer gesunden Vernunft noch einer göttlichen Offenbarung, sondern allein ihrer blinden Ablehnung und Arroganz.

Erbaulicher Hinweis:

Diese edle Aussage lädt uns ein, unseren Verstand zu gebrauchen und die Zeichen der Wahrheit mit einem offenen Herzen zu betrachten. Wie groß ist doch die Gnade Allahs, dass Er uns mit Vernunft ausgestattet hat, um zwischen Wahrheit und Falschheit zu unterscheiden! Wer seinen Verstand demütig der Führung des Schöpfers unterordnet, findet den Weg zum Frieden und zum ewigen Glück. Möge Allah uns zu jenen zählen, die mit aufrichtigem Herzen und klarem Verstand Seine Zeichen erkennen und Ihm dankbar dienen.