スーラ アッ・トゥール — 節 32

語句の解説：

• أَحْلَامُهُمْ：「彼らの知性・理性」の意。複数形で示され、彼らが誇る分別や思慮を指す。
• طَاغُونَ：「（真理に対して）度を越えた者たち」の意で、頑迷さと横暴さにおいて限界を超えた者たちを指す。

解釈：

この問いかけは、預言者ムハンマド（彼の上に平安と祝福あれ）を「魔術師」「詩人」「占い師」「狂人」などと矛盾した言葉で非難した不信仰者たちに向けられたものである。

一体、彼らの分別ある理性が、このような矛盾に満ちた言葉を命じるというのか。預言者（彼の上に平安と祝福あれ）が魔術師でありながら同時に詩人であり、占い師でありながら同時に狂人であるなどということは、理性ある者なら誰も認めない。これらの属性は一人の人間に同時に集まることのない、互いに相容れないものだからである。

しかし実際は、彼らは理性の判断に従っているのではなく、ただ真理に対して頑迷に反抗し、度を越えた横暴さに陥っているだけなのである。彼らは自分たちの欲望と偏見に従い、いかなる理性の論証にも、いかなる啓示の明証にも耳を傾けようとしない。彼らの言葉は理性の産物ではなく、頑固さと傲慢さの産物なのである。

この御言葉から得られる教訓と恵み：

1. 真理を否定する者たちの主張は、しばしば内部矛盾を抱えており、その矛盾自体が彼らの主張の虚偽を証明している。これは信仰者にとって確信を強める大きな手がかりである。
2. 理性は本来、人間を真理へと導くものであり、真理の否定へと導くものではない。理性を正しく用いるならば、必ず一神教と預言者性の真理へと到達するものである。
3. 頑迷さと傲慢さは、人間から正しい判断力を奪い去る。心を謙虚に保ち、真理を受け入れる柔軟さを持つことの大切さを教えられる。
4. この御言葉は、いかなる中傷や矛盾した非難に直面しても、真理の担い手は動じることなく、その使命を遂行すべきであることを示している。アッラーがその使徒を守り、真理を勝利へと導かれるのである。
5. 信仰者にとって、不信仰者たちの矛盾した言動は、彼らが迷いの上にあることの証拠であり、それによって自分たちが正しい道の上にあることへの確信が一層深まるのである。