スーラ アン・ナジム — 節 1

語句の意味

• النَّجْمِ：星（恒星・惑星を含む天体一般）
• هَوَىٰ：落下した、沈んだ、傾いた

解説

アッラーは「星が沈むとき」にかけて誓われました。この「星」とは、夜空に輝くすべての星々を指し、「沈む」とは、星が西の地平線に没し、その光が消え去ることを意味します。これは、夜の闇の中で星々が姿を消す、壮大かつ神秘的な情景への言及です。

この誓いの後に続く内容は、預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）が、真理の道から逸れることもなく、迷いの道を歩むこともなかったという事実です。彼は常に正しい導きの上にあり、その言葉は私欲や個人的な欲望から出たものではなく、アッラーからの啓示によるものでした。

星が沈むという現象は、アッラーの偉大な力と秩序の証拠です。無数の星々が正確な軌道を描き、定められた時間に昇り沈むことは、この宇宙を創造し統治されるアッラーの完全な摂理を示しています。そのような偉大な創造主が、ご自身の使徒の誠実さと正しさを証言されるのです。

導き出される教訓と益

1. アッラーは被造物の中の偉大な現象をもって誓われることがあり、これはその現象の重要性と、そこに含まれる教訓への注意を促すものです。星の運行は、アッラーの偉大さと完全な秩序を映し出す鏡です。
2. 預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）は、私欲や個人的な欲望からではなく、純粋にアッラーからの啓示に基づいて語られました。これは、彼のメッセージの真実性と信頼性を確立するものです。
3. 私たちは日々の生活の中で、夜空の星々や自然現象を観察し、そこにアッラーの存在と力を思い起こすよう促されています。信仰は、目に見える現象と目に見えない真理を結びつけることで深まります。
4. この誓いは、私たちが人生の道を歩む際に、私欲や欲望ではなく、アッラーの導きに従うことの重要性を教えています。預言者の模範に従い、正しい道を歩むことが、成功と幸福への鍵です。