Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- An-Najm: Bintang, merujuk kepada bintang-bintang di langit secara umum.
- Hawā: Jatuh, gugur, atau terbenam (hilang dari pandangan).
Tafsir Ayat:
Allah SWT bersumpah dengan bintang-bintang ketika ia jatuh atau terbenam. Sumpah ini menunjukkan keagungan ciptaan Allah dan menjadi bukti kebesaran-Nya. Dalam ayat ini, Allah bersumpah dengan bintang yang jatuh untuk menegaskan kebenaran wahyu yang dibawa oleh Nabi Muhammad SAW.
Sumpah ini menjadi mukadimah untuk menegaskan bahawa Nabi Muhammad SAW tidak pernah sesat daripada jalan kebenaran, tidak pula menyimpang daripada petunjuk. Baginda sentiasa berada dalam keadaan yang lurus dan benar. Perkataan yang diucapkan oleh Baginda bukanlah datang daripada hawa nafsu, tetapi semuanya adalah wahyu daripada Allah SWT yang diwahyukan kepadanya.
Ayat ini mengajar kita bahawa Allah SWT bersumpah dengan makhluk-Nya yang agung untuk menarik perhatian manusia supaya merenung kebesaran ciptaan-Nya. Bintang-bintang yang bertaburan di langit, yang kadang-kadang jatuh dan terbenam, adalah bukti kekuasaan Allah yang mengatur segala-galanya dengan sempurna.
Sebagai hamba Allah, kita hendaklah meyakini bahawa al-Quran dan sunnah adalah sumber petunjuk yang benar. Kita tidak perlu ragu-ragu terhadap kebenaran yang dibawa oleh Rasulullah SAW kerana semuanya adalah wahyu daripada Allah. Marilah kita menjadikan al-Quran sebagai panduan hidup, kerana di dalamnya terdapat cahaya petunjuk yang akan membawa kita kepada kebahagiaan di dunia dan akhirat.
Renungkanlah keindahan ciptaan Allah ini, dan bersyukurlah kerana kita diberi petunjuk melalui kitab yang mulia ini. Sesungguhnya orang-orang yang berpegang teguh dengan al-Quran dan sunnah akan selamat di dunia dan akhirat.
📜 Ayat 1-3 — Surah An-Najm
Terjemahan — An-Najm 1
Surah An-Najm Ayat 1 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Demi bintang semasa ia menjunam, -Surah Ayat 1/62 — Surah An-Najm النجم (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah An-Najm Dengar, Surah An-Najm Terjemahan, Surah An-Najm mp3, Surah An-Najm pdf. Ayat 1–3. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Surah An-Najm
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda


