星宿章 · 1/62
翻译 音译 — 章 星宿章
وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَىٰ ۝١
Wannajmi izaa hawaa
📖 中文意思
以没落时的星宿盟誓,

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

  1. 词语含义:
  • النجم (النجم):指星辰、星体,涵盖天空中所有的星星。
  • هوى (هوى):意为坠落、落下,即星辰西沉或陨落之时。
  1. 经文释义:

真主以星辰坠落之时起誓。这是一个庄严的誓言,表明真主以宇宙中壮丽的景象——星辰的运行与沉落——来强调接下来话语的真实性。星辰的起落是宇宙间恒定不变的规律,见证着真主的大能与智慧。在此誓言之后,经文紧接着要阐明先知穆罕默德(愿主福安之)的品性和使命——他既没有迷误,也没有偏离正道,他的言行绝非出于私欲,而是来自真主的启示。这节经文为整章奠定了庄严的基调,提醒人们重视即将到来的真理。

  1. 劝诫与感悟:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!当你仰望夜空,看到繁星点点,你可曾思考过这其中的奥秘?星辰的升起与坠落,日复一日,年复一年,从不间断,这是真主完美秩序的体现。真主以如此宏大的宇宙现象起誓,足见接下来要讲述的内容何其重要。这提醒我们:真主的迹象无处不在,宇宙万物都在见证着真理。作为信士,我们应当以敬畏之心观察天地万物,从中感悟真主的伟大。同时,这节经文也让我们确信,先知穆罕默德(愿主福安之)所传达的讯息是真实可靠的,是来自真主的启示,而非他个人的臆想。让我们坚定信仰,追随正道,以星辰为鉴,在人生的旅途中不迷失方向,始终朝向真主的喜悦而行。愿真主引导我们走上正道,阿敏!



📜 节 1-3 — 章 星宿章

1وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَىٰ
以没落时的星宿盟誓,
2مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَىٰ
你们的朋友,既不迷误,又未迷信,
3وَمَا يَنطِقُ عَنِ الْهَوَىٰ
也未随私欲而言。
星宿章章节索引
62
MeccanRevelation
1

翻译 — 星宿章 1

章 星宿章 节 1 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 以没落时的星宿盟誓,

章 节 1/62 — 章 星宿章 النجم (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 星宿章 聆听, 章 星宿章 翻译, 章 星宿章 mp3, 章 星宿章 pdf. 节 1–3. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们