نجم · 19/62
ژباړه لیکلاسته — سورت نجم
أَفَرَأَيْتُمُ اللَّاتَ وَالْعُزَّىٰ ۝١٩
Afara`aytumul laata wal `uzzaa
📖 پښتو
نو تاسو ما ته خبر راكړئ د لات او عُزّٰى

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معنا کلمات:

  • لات: د ثقیف قبیلې بت وو چې په طائف کې یې عبادت کاوه.
  • عزّی: د غطفان قبیلې یوه ونې (سمره) وه چې عبادت یې کاوه.

تفسیر:

ای مشرکانو! تاسو دا بتان چې له الله پرته یې عبادت کوئ، وګورئ: لات او عزّی. ایا دا بتان کومه ګټه یا تاوان دررسولی شي؟ ایا دوی د الله سره د شریکولو وړ دي؟ دا بتان نه اوریدونکي دي، نه لیدونکي، نه ګټه رسولی شي او نه تاوان. نو ولې یې د الله پرځای عبادت کوئ؟ دا پوښتنه د دې لپاره ده چې دوی ته ثابته کړي چې دا معبودان هېڅ وړتیا نه لري چې د الله سره شریک شي.

فایدې:

  • دا آیت مونږ ته ښیي چې پرته له الله له نورو شیانو عبادت کول باطل او بې ارزښته دي.
  • مونږ باید یوازې الله ته عبادت وکړو، ځکه هغه یوازینی خالق او رازق دی.
  • دا آیت د توحید اهمیت ښیي او مونږ ته درس راکوي چې له شرکه ځان وساتو.
  • د پخوانیو بتانو عبادت مونږ ته دا یادونه کوي چې هر هغه څه چې له الله پرته عبادت کېږي، هېڅ ګټه نه شي رسولی.


📜 آیت 17-21 — سورت نجم

17مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ
سترګې نه كږې شوې او نه يې له حد نه تېرى وكړ
18لَقَدْ رَأَىٰ مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَىٰ
یقینًا یقینًا ده د خپل رب ډېرې لويې نښې ولیدلې
19أَفَرَأَيْتُمُ اللَّاتَ وَالْعُزَّىٰ
نو تاسو ما ته خبر راكړئ د لات او عُزّٰى
20وَمَنَاةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرَىٰ
او منات دریم، د بېخي وروستني
21أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنثَىٰ
ایا تاسو لپاره هلكان دي او د هغه لپاره جینكۍ
نجمقرآن فهرست
62آیت
MeccanRevelation
19آیت

ژباړه — نجم 19

سورت نجم آیت 19 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : نو تاسو ما ته خبر راكړئ د لات او عُزّٰى

سورت آیت 19/62 — سورت نجم النجم (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت نجم واورئ, سورت نجم ژباړه, سورت نجم mp3, سورت نجم pdf. آیت 17–21. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers