Sourate An-Najm — Verset 30

Explication des mots :

• مَبْلَغُهُم : la limite ultime de leur savoir, ce à quoi aboutit leur connaissance.
• ضَلَّ عَن سَبِيلِهِ : s’écarter du chemin droit de Dieu.
• اهْتَدَىٰ : suivre la guidée, emprunter la voie de la foi et de la droiture.

Interprétation de la parole d’Allah :

« ذَٰلِكَ مَبْلَغُهُم مِّنَ الْعِلْمِ » — Ce verset fait référence à ceux qui se détournent du rappel divin (le Coran) et ne recherchent que les plaisirs éphémères de la vie d’ici-bas. Leur science, aussi étendue soit-elle dans les affaires matérielles, s’arrête à cette limite : ils ne dépassent pas le cadre des désirs terrestres et des conjectures sans fondement. Ils ignorent la réalité de l’au-delà et la vérité de la foi, comme en témoigne leur erreur consistant à qualifier les anges de « filles d’Allah » sans aucune preuve, se contentant d’une ignorance pure.

« إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اهْتَدَىٰ » — Allah, le Très-Haut, connaît parfaitement ceux qui se sont égarés de Sa voie, tout comme Il connaît parfaitement ceux qui ont été guidés vers elle. Rien ne Lui échappe de leurs œuvres, de leurs intentions ou de leur destin. Cette connaissance parfaite est la base de Sa justice : Il rétribuera chacun selon ce qu’il mérite, sans injustice ni oubli.

Leçons et enseignements tirés du verset :

1. La science véritable est celle qui mène à la connaissance d’Allah et à la soumission à Sa volonté ; toute science qui se limite aux plaisirs de ce monde et ignore l’au-delà est une science incomplète et trompeuse.
2. L’homme ne doit pas se fier à ses propres opinions ou conjectures dans les affaires de la religion ; il doit s’appuyer sur la révélation divine et la guidance prophétique.
3. La connaissance d’Allah est absolue et embrasse toute chose ; cette certitude doit inciter le croyant à la piété et à la crainte, car nul acte ne Lui échappe.
4. Le verset contient un avertissement sévère pour ceux qui se détournent du Coran et de la Sunna, préférant leurs passions et les biens de ce monde ; ils doivent savoir que leur sort est entre les Mains d’un Seigneur qui connaît leur état et les jugera avec une parfaite équité.
5. La miséricorde d’Allah est immense : Il ne laisse personne dans l’égarement sans lui avoir montré la voie, et Il guide qui Il veut parmi Ses serviteurs sincères, puis les récompense généreusement.