Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- «Тәнзигу» — йолкып алу, тамырыннан кубарып алу.
- «Әгъҗазү» — хөрмә агачының тамырлары, төбе.
- «Мүнкагыйр» — тамырыннан кубарылган, аудырылган.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә Гад кавеменә җибәрелгән рәхимсез җилнең һәлакәтле тәэсире сурәтләнә. Ул җил кешеләрне, алар кая яшеренергә теләсәләр дә — мәгарәләргә, ишектәргә, чокырларга кереп качсалар да, шуннан йолкып алып, башлары белән җиргә бәрә иде. Аларның муеннары өзелә, башлары тәннәреннән аерыла иде. Алар озын буйлы булганга, тамырыннан кубарылган хөрмә агачларына охшатылалар. Бу — Аллаһының кодрәтен күрсәтүче ачык бер мисал: көчле, озын кешеләр бер сулышта, бер җилдә бөтенләй юк ителәләр.
Аятьтән алынган гыйбрәтләр:
- Аллаһының ґәзабы килгәндә, бернәрсә дә коткара алмый — кешенең көче, байлыгы, саклану чаралары барысы да файдасыз.
- Гад кәвеме кебек үз көченә, куәтенә ияреп, Аллаһыга каршы килүчеләрнең ахыры һәлакәт.
- Бу аять безне Аллаһының кодрәте алдында тыйнак булырга, Аның ґәзабыннан куркып, Аңа итагать итәргә өнди.
📜 Аять 18-22 — Аль-Камар сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Камар 20
Аль-Камар сүрәсе Аять 20 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ул җил кешеләрне йолкып алып очырадыр, гүя тамырыннан йолкынып ташланган…Сүрәсе Аять 20/55 — Аль-Камар сүрәсе القمر (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Камар сүрәсе Тыңла, Аль-Камар сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Камар сүрәсе mp3, Аль-Камар сүрәсе pdf. Аять 18–22. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








