Surah Al-Qamar Talata 20 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Na bumubunot sa mga tao, na wari bang sila ay…

Al-Qamar · 20/55

Salin Transliterasyon — Al-Qamar

تَنزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ ۝٢٠

🔤 Transliteration

Tanzi;un naasa ka anna huma`jaazu nakhlim munqa`ir

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

Na bumubunot sa mga tao, na wari bang sila ay mga ugat ng punong palmera na hinuhugot (mula sa lupa)

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Pakinggan

📜 Talata 18-22 — Al-Qamar

18كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

Ang mga tribo ni A’ad ay nagpabulaan (sa katotohanan ng kanilang Propetang si Hud, ), kaya’t pagmasdan kung gaano kalagim-lagim ang Aking Kaparusahan at Aking mga Babala

19إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ

Katotohanang Aming ipinadala sa kanila ang magaspang na tunog ng humahagupit na Hangin, sa Araw ng kasindak-sindak na kasamaan at patuloy na kapinsalaan

20تَنزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ

Na bumubunot sa mga tao, na wari bang sila ay mga ugat ng punong palmera na hinuhugot (mula sa lupa)

21فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

(Kaya’t pagmasdan), kung gaano (kalagim-lagim) ang Aking Kaparusahan at Aking mga Babala

22وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ

At katotohanang ginawa Namin ang Qur’an na magaan at madaling maintindihan at maala-ala; kung gayon, mayroon bang sinuman ang makakaala-ala (o tatanggap ng tagubilin)

← Talata 19 📖 Al-Qamar Talata 21 →

Al-QamarTalaan ng Quran

55Talata

MeccanRevelation

20Talata

Salin — Al-Qamar 20

Surah Al-Qamar Talata 20 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Na bumubunot sa mga tao, na wari bang sila ay…

Surah Talata 20/55 — Al-Qamar القمر (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Al-Qamar Pakinggan, Al-Qamar Salin, Al-Qamar mp3, Al-Qamar pdf. Talata 18–22. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3