Sure Al-Qamar — Vers 23

Ord- og uttrykksforklaringer:

• ثَمُودُ (Thamud): Et folk som bodde i fjellområdet Al-Hijr mellom Hijaz og Syria. De var etterfølgerne av ‘Ad-folket.
• بِالنُّذُرِ (med advarslene): Med advarslene og truslene som ble sendt til dem gjennom profeten Salih (fred være med ham), om straffen som ville ramme dem hvis de fortsatte i vantro.

Tolkning av verset:

Dette verset forteller oss at Thamud-folket – som var profeten Salihs folk – fornektet advarslene og formaningene som ble sendt til dem. De avviste sannheten som deres profet kom med, og de tok ikke imot formaningene om Guds straff. De gikk så langt at de sa: "Skal vi følge et enkelt menneske blant oss? Da ville vi være langt borte fra rett vei og i galskap." De fornektet dermed både budskapet og budbringeren, og de avviste tegnene som Allah viste dem, inkludert kamelen som var et stort tegn for dem. Deres fornektelse førte til at Allahs straff rammet dem, og de ble ødelagt.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Advarsler og formaninger er en nåde fra Allah til Hans tjenere, for å lede dem bort fra ødeleggelse. Den som avviser dem, påtar seg selv ansvaret for konsekvensene.
• Historiene om tidligere folk er en påminnelse for oss om at fornektelse av sannheten alltid fører til anger og fortapelse, mens tro og lydighet fører til frelse.
• Verset oppfordrer oss til å ta imot råd og veiledning med åpne hjerter, og ikke være arrogante eller stolte, for arroganse var nettopp det som førte til at Thamud-folket ble ødelagt.
• Det minner oss om viktigheten av å følge profetene og budbringerne, og at sannheten ikke måles etter antall tilhengere, men etter dens samsvar med Guds åpenbaring.