Аль-Камар · 23/55
Котормо Транслитерация — Аль-Камар сүрөсү
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ ۝٢٣
Kazzabat Samoodu binnuzur
📖 Кыргызча
Самуд (коому) дагы (аяттарды) жалганга чыгарып

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:
  • كَذَّبَتْ (кәззәбәт) — «жалганга чыгарды», «четке какты», «ишенбеди» дегенди билдирет.
  • ثَمُودُ (Сәмүд) — Салих пайгамбардын (алейхи с-салам) коомунун аты, алар Хижр деген жерде жашашкан байыркы эл.
  • بِالنُّذُرِ (бин-нузур) — «эскертүүлөр менен», башкача айтканда, аларга жеткирилген эскертүүлөр, коркутуулар жана аят-белгилер.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Сәмүд коому өздөрүнө жиберилген пайгамбар Салихтин (алейхи с-салам) алып келген эскертүүлөрүн, насааттарын жана аят-белгилерин жалганга чыгарышты, аларга ишенишпеден, акыйкаттан баш тартышты. Алар өздөрүнүн пайгамбарын четке кагып, ага каршы чыгып, анын айткандарын четке какты. Алар «биз көп элбиз, ал эми бир адам бизге ээрчитилсинби?» деп, акыйкаттан алыс кетип, адашууга түшүштү. Ошентип, алар Аллахтын эскертүүлөрүнө кулак какпай, өздөрүнүн каапырлыгын уланта беришти.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала пайгамбарлар аркылуу адамдарга эскертүүлөрдү жиберет, бирок адамдардын кээ бирлери аны четке кагып, акыйкаттан баш тартышат.
  • Пайгамбарларды жалганга чыгаруу — мурунку коомдор да кетирген ката, бул адамзат тарыхында кайталанып келген окуя.
  • Ар бир адам Аллахтын эскертүүлөрүнө кулак салып, акыйкатты кабыл алышы керек; текеберлик жана көптүк менен мактануу адамды адашууга алып барат.
  • Ислам дини акыйкатты, чындыкты жана пайгамбарлардын жолун ээрчүүнү үйрөтөт; бул аят бизди акыйкатты четке какпоого, тескерисинче, аны кабыл алып, ыймандуу болууга чакырат.
  • Курандагы мурунку коомдордун окуялары биз үчүн насаат; алардын каталарынан сабак алып, туура жолдо болууга умтулушубуз керек.


📜 Аят 21-25 — Аль-Камар сүрөсү

21فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
(Каапырларга) Менин азабым жана эскертүүм кандай экен
22وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Биз Кураанды эскерүүгө жеңил кылдык, эскерүүчү барбы
23كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ
Самуд (коому) дагы (аяттарды) жалганга чыгарып
24فَقَالُوا أَبَشَرًا مِّنَّا وَاحِدًا نَّتَّبِعُهُ إِنَّا إِذًا لَّفِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ
(Мындай) дешти: «(Биз көп болсок), өз арабыздагы жалгыз адамга ээрчийбизби? Анда биз анык адашабыз, жиндиликте кала-быз
25أَأُلْقِيَ الذِّكْرُ عَلَيْهِ مِن بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ
Вахий-кабар ушуга берилеби арабыздан (адам куруп калгансып)?! Жок! Бул жеткен жалганчы, эң жаман адам
Аль-КамарКуран тизмеси
55Аят
MeccanRevelation
23Аят

Котормо — Аль-Камар 23

Аль-Камар сүрөсү Аят 23 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Самуд (коому) дагы (аяттарды) жалганга чыгарып

Сүрөсү Аят 23/55 — Аль-Камар сүрөсү القمر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Камар сүрөсү Укта, Аль-Камар сүрөсү Котормо, Аль-Камар сүрөсү mp3, Аль-Камар сүрөсү pdf. Аят 21–25. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers