Sure Al-Qamar — Vers 3

Ord og uttrykk som trenger forklaring:

• «Kadhdhabū» (كَذَّبُوا): De fornektet og avviste sannheten som kom til dem.
• «Ahwā'ahum» (أَهْوَاءَهُمْ): Deres egne ønsker og lyster, som førte dem bort fra sannheten.
• «Mustaqirr» (مُسْتَقِرّ): Fast og avgjort, noe som vil inntreffe og bli stående ved sin rette plass.

Tolkning av verset:

De fornektet sannheten som ble brakt til dem av profeten – fred og velsignelser være med ham – og de fulgte sine egne ønsker og innfall i stedet for å følge Guds veiledning. Deres fornektelse var ikke basert på bevis eller fornuft, men på ren følelse og egne interesser. Og hver sak – enten den er god eller ond – vil til slutt finne sin faste og endelige plass hos den som fortjener den, på dommens dag. Da vil de troende få sin belønning i paradiset, og de vantro vil få sin straff i helvete. Ingenting av det de gjorde vil gå tapt, og all deres fornektelse vil bli møtt med rettferdighet.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Å følge egne ønsker og lyster i stedet for sannheten er en av de største årsakene til å falle i fornektelse og villfarelse.
• Guds dom er uunngåelig; ingen handling forblir uten konsekvens, og alt vil bli avgjort på dommens dag.
• Verset gir håp til de troende om at rettferdigheten vil seire, og advarer de vantro om at deres fornektelse ikke vil forbli ustraffet.
• Det minner oss om at vi må være bevisste på våre valg i livet, og ikke la våre ønsker overstyre vår fornuft og vår tro på sannheten.