Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- Кәззәбү — алар ялганга санадылар, инкяр иттеләр.
- Әһваәһүм — аларның нәфес теләкләре, вәсвәсәләре.
- Мүстәкыйрр — урнашачак, ныгый торган, үз урынын табачак.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә кәферләрнең хәлен сыйфатлый: алар үзләренә килгән хакны — Коръәнне һәм пәйгамбәрләрне ялганга санадылар. Алар акылларын кулланып хакны кабул итмәделәр, бәлки нәфес теләкләренә, үз һаваларына иярделәр. Аларның бу эшләре — бозыклыкка, азгынлыкка илтүче юл иде.
Аннары Аллаһы Тәгалә: «һәр эш үз урынына урнашачак», — дип белдерә. Ягъни һәр эшнең — яхшылыкмы, яманлыкмы — ахыр чиктә үз нәтиҗәсе булачак. Бу дөньяда алар үзләрен ирекле тоталар, хакны инкяр итәләр, ләкин кыямәт көнендә һәркем үз эшенең җәзасын алачак: яхшылык кылучылар — оҗмахта, яманлык кылучылар — утта булачак. Бу эшләрнең нәтиҗәсе аларга билгеләнгән вакытта, кыямәт көнендә ачылачак.
Аятьтән алынган гыйбрәтләр:
- Нәфес теләкләренә иярү — кешене хактан читкә алып китүче иң зур сәбәп. Кеше һәрвакыт акылын кулланып, Аллаһының күрсәтмәләренә иярү тиеш.
- Бу дөньяда һәр эш үз нәтиҗәсенә ирешәчәк, һичнәрсә җавапсыз калмаячак. Бу — гаделлекнең иң зур дәлиле.
- Кыямәт көненә ышаныч мөэминнәргә сабырлык бирә: аларга явызлык кылганнар да, аларны инкяр итүчеләр дә үз җәзаларын алачак.
- Хакны инкяр итү — кешенең үзенә генә зыян китерә, чөнки Аллаһыга һәм аның рәсүленә һичнинди зарар килә алмый.
📜 Аять 1-5 — Аль-Камар сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Камар 3
Аль-Камар сүрәсе Аять 3 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Вә Коръәнне һәм расүлне ялганга тоттылар вә үзләренең күңелләре теләгән…Сүрәсе Аять 3/55 — Аль-Камар сүрәсе القمر (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Камар сүрәсе Тыңла, Аль-Камар сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Камар сүрәсе mp3, Аль-Камар сүрәсе pdf. Аять 1–5. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Камар
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


