Al-Qamar · 34/55
Oversættelse Translitteration — Sura Al-Qamar
إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّا آلَ لُوطٍ ۖ نَّجَّيْنَاهُم بِسَحَرٍ ۝٣٤
Innaa arsalnaa `alaihim haasiban illaaa aala Loot najjainaahum bisahar
📖 På Dansk
Vi showered dem klipper. Kun Lots familie frelstes hos daggry

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Ordforklaring:

  • حَاصِبًا (Hasiben): En stormvind, der kaster småsten og grus mod folk.
  • آلَ لُوطٍ (Alu Lut): Profeten Lots familie og hans tilhængere.
  • بِسَحَرٍ (Bi-sahar): I den allersidste del af natten, lige før daggry.

Tolkning af verset:

Vi sendte mod dem (Lots folk) en frygtelig storm af småsten, der ødelagde dem fuldstændigt – undtagen Lots familie og hans troende tilhængere. Dem reddede Vi fra denne straf i den allersidste del af natten, lige før daggry, som en nåde og beskyttelse fra os. Dette viser, at Guds straf ramte de syndige, mens de retfærdige blev skånet, fordi de troede på deres profet og fulgte hans budskab. Redningen skete på et tidspunkt, hvor folk var i dyb søvn og ikke forventede noget, hvilket understreger Guds fulde kontrol over alle forhold.

Lærdomme og budskaber fra verset:

  1. Guds beskyttelse af de retfærdige: Dette vers viser, at Gud altid beskytter dem, der tror på Ham og følger Hans sendebud, selv når straffen rammer de onde omkring dem. Det giver håb og tryghed til de troende i alle tider.
  2. Vigtigheden af at følge profeterne: Lots folk blev straffet, fordi de afviste hans advarsler, mens hans familie blev reddet, fordi de lyttede til ham. Dette lærer os, at lydighed mod Guds budbringere er vejen til frelse.
  3. Guds straf kommer uventet: Straffen ramte dem i den mørkeste time af natten, hvilket minder os om, at Guds dom kan komme, når vi mindst venter det. Derfor bør vi altid være på vagt og søge Guds tilgivelse.
  4. Nåde midt i vrede: Selv når Gud straffer de syndige, viser Han nåde mod de uskyldige. Dette afspejler Guds retfærdighed og barmhjertighed, som opmuntrer os til at holde fast i troen og gøre godt, uanset omgivelserne.
  5. Troens styrke: Lots familie blev reddet på grund af deres tro og standhaftighed, selvom de levede i et samfund fyldt med synd. Dette inspirerer os til at forblive faste i vores tro, selv når vi er omgivet af ondskab.


📜 Vers 32-36 — Sura Al-Qamar

32وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Vi stillede Quran lette lære! nogen af du ønsker lære
33كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ
Folkene Lot forkaste varslerne
34إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّا آلَ لُوطٍ ۖ نَّجَّيْنَاهُم بِسَحَرٍ
Vi showered dem klipper. Kun Lots familie frelstes hos daggry
35نِّعْمَةً مِّنْ عِندِنَا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِي مَن شَكَرَ
Vi velsignede ham hans familie; vi dermed belønner taknemlige
36وَلَقَدْ أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا بِالنُّذُرِ
Han advarede dem vore requital de ridiculed varslerne
Al-QamarKoranregister
55Vers
MekkanskRevelation
34Vers

Oversættelse — Al-Qamar 34

Sura Al-Qamar Vers 34 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Vi showered dem klipper. Kun Lots familie frelstes hos daggry

Sura Vers 34/55 — Sura Al-Qamar القمر (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Qamar Lyt, Sura Al-Qamar Oversættelse, Sura Al-Qamar mp3, Sura Al-Qamar pdf. Vers 32–36. På Dansk: Norsk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers