Перевод — Tafsir
Значения слов:
- حَاصِبًا — ветер, несущий камни (мелкую гальку), которым Аллах наслал наказание на народ Лута.
- آلَ لُوطٍ — семейство Лута (мир ему), а именно: сам пророк Лут, его дочери и те из его общины, кто уверовал в него.
- بِسَحَرٍ — в последней трети ночи, перед самым рассветом.
Толкование аята:
Мы (Аллах) наслали на народ Лута (мир ему) сокрушительный ветер, несущий камни, который обрушился на них и уничтожил их за их грехи и нечестие. Однако семейство Лута (мир ему) — тех, кто уверовал в его призыв и последовал за ним, — Мы спасли от этого наказания. Мы вывели их из того селения в последней части ночи, до наступления рассвета, прежде чем обрушилась кара. Это было проявлением Нашей милости и заботы о них, ибо они были верующими и благодарными рабами. Так Аллах вознаграждает тех, кто уверовал в Него и покорился Его повелениям, избавляя их от бедствий и наказаний, постигающих неверующих.
Извлекаемые пользы:
- Наказание Аллаха неотвратимо постигает тех, кто упорствует в грехах и отвергает посланников, — никто не сможет защитить их от Его кары.
- Милость Аллаха объемлет верующих: Он спасает их от бедствий, даже когда наказание нисходит на окружающих, — как спас Он семейство Лута (мир ему).
- Вера и послушание Аллаху являются причиной спасения в этом мире и в мире вечном, а также источником спокойствия и безопасности.
- В этом аяте — утешение для верующих во все времена: если они будут стойки в вере, Аллах не оставит их и избавит от любых трудностей, как избавил Он Своих праведных рабов прежде.
📜 Аят 32-36 — Аль-Камар
Перевод — Аль-Камар 34
Сура Аль-Камар Аят 34 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Мы против них послали ураган, несущий камни, (Что уничтожил всех),…Сура Аят 34/55 — Аль-Камар القمر (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Камар Слушать, Аль-Камар Перевод, Аль-Камар mp3, Аль-Камар pdf. Аят 32–36. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










