Översättning — Tafsir
Förklaring av viktiga ord i versen:
- حَاصِبًا (hāsiban): En vind som kastar småstenar och grus, eller stenar som kastas från himlen.
- آلَ لُوطٍ (āla Lūt): Profeten Lots familj och hushåll, det vill säga de som trodde på honom.
- بِسَحَرٍ (bisahar): I slutet av natten, den sista sjättedelen av natten före gryningen.
Tolkning av versen:
Vi sände över dem (det vill säga Lots folk) en förödande storm av stenar som regnade över dem från himlen, som ett straff för deras syndiga handlingar och deras förnekelse av sin profet. Men Vi räddade Lots familj från detta förintande straff. De lämnade staden i den sista delen av natten, innan straffet föll över de andra, som en nåd från Oss och ett bevis på Vår omsorg om dem som tror. Detta var en välsignelse från Oss, och Vi belönar dem som tror på Oss och tackar Oss för Våra gåvor.
Lärdomar och budskap från versen:
- Guds rättvisa är oundviklig: Straffet för synd och förnekelse av sanningen kommer alltid, även om det dröjer. Detta påminner människan om att inte förhäva sig eller tro att hon kan undkomma Guds dom.
- Guds nåd är nära de troende: Precis som Gud räddade Lots familj i sista stund, så skyddar Han alltid dem som håller fast vid tron och rättfärdigheten, även i de svåraste stunderna.
- Värdet av att följa profeterna: Lots familj räddades enbart för att de lyssnade på sin profet och trodde på hans budskap. Detta visar att lydnad mot Guds sändebud är vägen till frälsning.
- Islam är en religion av hopp och räddning: Även när straffet är nära, finns det alltid en väg ut för dem som vänder sig till Gud med uppriktig tro. Detta inger hopp hos människan att aldrig misströsta om Guds barmhärtighet.
- Nattens sista del är en välsignad tid: Versen nämner att räddningen skedde "i gryningen", vilket påminner oss om vikten av denna tid för bön och åkallan, då Guds nåd är som mest närvarande.
📜 Vers 32-36 — Sura Al-Qamar
Översättning — Al-Qamar 34
Sura Al-Qamar Vers 34 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : [och] Vi sände över dem en orkan [av död och…Sura Vers 34/55 — Sura Al-Qamar القمر (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Al-Qamar Lyssna, Sura Al-Qamar Översättning, Sura Al-Qamar mp3, Sura Al-Qamar pdf. Vers 32–36. På Svenska: Dansk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








