Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- حَاصِبًا: Dabayl dhagaxyo wada tuuraysa, ama dhagaxyo lagu daadiyay.
- آلَ لُوطٍ: Qoyskii Nebi Luud (CS), kuwaas oo ahaa Luud iyo gabdhihiisii.
- بِسَحَرٍ: Waqtiga saaraha, oo ah saddexda meelood meel ee ugu dambeeya habeenka.
Tafsirka:
Eebe wuxuu sheegay inuu ku soo diray dadkii Nebi Luud (CS) dhagaxyo ka yimid samada, kuwaas oo la yiraahdo "حاصِب" – waa dabayl kulul oo wadata dhagaxyo waaweyn oo ku garaacday oo halaagtay. Balse qoyskii Nebi Luud (CS) waa laga reebay caddibaaddaas, mana ay taaban. Eebe wuxuu u badbaadiyay iyaga oo ku baxay habeenkii, waqtigii saaraha (wakhtiga ugu dambeeya ee habeenka), ka hor inta caddibaadda aynu ku dhicin dadkii kale. Tani waxay ahayd naxariis iyo dheelin Eebe oo u sameeyay Luud iyo qoyskiisa, kuwaas oo ahaa kuwo Eebe rumeeyay oo ka dheeraaday xumaantii dadkoodii.
Faa'iidooyin laga qaadan karo:
- Badbaadinta Eebe waxay u timaadaa kuwa rumeeya oo ka fogaada xumaanta – sida Luud (CS) iyo qoyskiisa loo badbaadiyay, haddana dadkii xumaanta lahaa la halaagay.
- Naxariista Eebe way weyn tahay – wuxuu u badbaadiyaa addoomadiisa kuwa runta ah xitaa marka caddibaadda ay ku dhowdahay, sida uu u badbaadiyay Luud qoyskiisii saakhi kadib.
- Waqtiga saaraha waa waqti faa'iido leh oo lagu duceeyo – Eebe wuxuu ku xusay in badbaadintu ay timid saakhi, taasoo muujinaysa in waqtigaas uu yahay waqti naxariis iyo dheelin.
- Caddibaadda Eebe waxay ku timaadaa kuwa xadgudba – dadkii Luud waxay ku xadgudbeen xumaanta, markaasay ku dhacday caddibaad, taasoo naloo digi kara inaan ka fogaanno xumaanta.
- Imaanka wuxuu keenaa badbaado – Luud iyo qoyskiisa waxaa badbaadiyay imaankooda iyo inay Eebe u hoggaansameen, taasoo nagu dhiirigelinaysa inaan ku xajinno imaanka iyo wanaagga.
📜 Aayad 32-36 — Suurah Al-Qamar
Tarjumaad — Al-Qamar 34
Suurah Al-Qamar Aayad 34 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxaana ku dirray korkooda Dabayl Dhagaxyo wadaa, waxaanse ka nabadgalinnay…Suurah Aayad 34/55 — Suurah Al-Qamar القمر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Qamar Maqal, Suurah Al-Qamar Tarjumaad, Suurah Al-Qamar mp3, Suurah Al-Qamar pdf. Aayad 32–36. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








