Suuratu Ar-Rahman — Aaya 14

1. Maanaaji konnguɗi ɗi ngoni haaju e faamnireede e nder ndee aaya:

• "Salsaal": ko ɓuuɓri yoorndi, ndi wonndi e daande, wa'i wa huunde nde fooña.
• "Fakhaar": ko ɓuuɓri nde fooñaama, wa'i wa loopal nde fooñaa.

1. Faamnireede aaya ndee:

Alla tagii neɗɗo gadano, hono Aadama, immorde e ɓuuɓri yoorndi nde wonndi e daande, wa'i wa ɓuuɓri nde fooñaama. O tagii mo e ɓuuɓri ndi yoori, ndi woni wa loopal nde fooñaa. Alla waɗi Aadama e fuɗɗoode ko leydi, refti o waɗi ɗum ɓuuɓri, refti ɓuuɓri ɓaleeri ɓuuɗndi, refti ɓuuɓri yoorndi nde wonndi e daande wa ɓuuɓri nde fooñaama.

1. Nafaaji ɗi ndee aaya hollata:

• Ndii aaya no hollira wonde Alla ko On tageeɗo kala huunde, no woodi semmbe e dow kala huunde.
• Nde no hollira wonde neɗɗo tagiraama immorde e ɓuuɓri, ko ɗum waɗi yo o woppu mawnikinaare, o ɗaɓɓu jokkondiral e Alla.
• Nde no hollira wonde Alla no waawi tagude kala huunde no o yiɗiri, ndee wonaa haaju e makko.
• Nde no hollira wonde neɗɗo ko tagaaɗo, Alla woni taguɗo mo, ko ɗum waɗi yo o rewu Alla tan.
• Nde no hollira wonde nguurndam aduna ko koo woni, ko nguurndam laakara woni nguurndam goonga, ko ɗum waɗi yo neɗɗo heblo hoore mum ngam laakara.