Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
SÖZLƏRİN İZAHI:
- صَلْصَال (salsal): Quruduqda səs çıxaran, cingilti verən quru palçıq.
- الْفَخَّار (fəxxar): Bişirilmiş palçıq, saxsı qab kimi. Yəni odda bişmiş kimi qurumuş torpaq.
AYƏNİN TƏFSİRİ:
Uca Allah bu ayədə insanın ilk atası Adəmi (əleyhissəlam) necə yaratdığını bizə xəbər verir. Rəbbimiz onu quru, səs çıxaran, saxsı qab kimi bişmiş palçıqdan yaratmışdır. Bu, Allahın qüdrətinin açıq-aydın dəlilidir — O, heç bir şey olmayan torpaqdan belə möhtəşəm bir varlıq, insanı meydana gətirmişdir.
Bilin ki, Adəmin yaradılışı mərhələ-mərhələ olmuşdur: əvvəlcə torpaq, sonra palçıq, sonra qoxumuş qara palçıq, daha sonra isə quruyub səs çıxaran saxsı kimi bir maddə halına gəlmişdir. Bu tədricən yaradılış Allahın hikmətini və qüdrətini göstərir.
Ey insan! Sən özünün haradan gəldiyini düşün. Sənin əslin bir parça torpaqdır. Lakin Allah sənə ruh üfürdü, səni şərəfli etdi, mələklərə səcdə etdirdi. Bu nemətə şükür etmək lazım deyilmi? Səni yoxdan var edən, torpaqdan belə gözəl bir varlıq yaradan Rəbbinə tərəf qayıt. Onun kəlamı olan bu Qurana sarıl, çünki bu Kitab sənə dünya və axirət səadətinin yolunu göstərir.
Allahın yaratma qüdrəti nə qədər böyükdür! Bir ovuc torpaqdan insanı yaradan Allah, səni yenidən diriltməyə də qadirdir. Bu ayə bizə həm yaradılışın həqiqətini öyrədir, həm də qiyamət gününə imanı gücləndirir. Gəlin bu dərsdən ibrət götürək və Yaradanımıza layiqli qul olaq.
📜 Ayə 12-16 — Rəhman surəsi
Tərcümə — Rəhman 14
Rəhman surəsi Ayə 14 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : O, insanı saxsı kimi quru gildən yaratdı,Surə Ayə 14/78 — Rəhman surəsi الرحمن (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Rəhman surəsi Dinlə, Rəhman surəsi Tərcümə, Rəhman surəsi mp3, Rəhman surəsi pdf. Ayə 12–16. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


