Сура Ар-Рахман — Стих 14

1. Обяснение на думите в аята:

• صَلْصَال (салсал): суха глина, която издава звук (пукане), когато се докосне или изсуши.
• الْفَخَّار (ал-фаххар): глина, изпечена на огън, тоест керамика.

1. Тълкуване на аята:

Аллах съобщава, че е сътворил човека — праотеца Адам (алейхи ас-салям) — от суха глина, която издава звук, подобна на изпечената глина. Това означава, че първоначално човекът е бил създаден от пръст, после от глина, после от черна променена кал, а накрая от суха глина, която при докосване издава звук, като изпечена керамика. В този аят се посочва началото на сътворението на човека и се подчертава мощта на Аллах, Който от проста глина е създал човешкото същество.

1. Поуки, които ни карат да обикнем исляма и Корана:

• Аятът ни напомня за величието на Аллах като Творец, Който от обикновена глина е създал човека с неговата сложна природа.
• Осъзнаването на нашия произход ни учи на смирение и ни отдалечава от високомерието.
• В него има доказателство за истинността на Корана, защото описва етапите на сътворението по начин, който съответства на разума и науката.
• Размисълът върху сътворението ни подтиква към благодарност към Аллах и към изпълнение на Неговите заповеди.