Ар-Рахман · 14/78
Котормо Транслитерация — Ар-Рахман сүрөсү
خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ ۝١٤
Khalaqal insaana min salsaalin kalfakhkhaari
📖 Кыргызча
Ал инсанды (Адам-Атаны) чопо сыяктуу кургак ылайдан жаратты

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • صَلْصَالٍ (салсал): Кургак ылай, ал кургаганда үн чыгарат.
  • الْفَخَّارِ (фаххар): Күйдүрүлгөн ылай, карапай сыяктуу.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала адам баласынын атасы Адам атаны (алайхи-с-салам) жараткан. Аны кургак ылайдан жараткан, ал ылай кургаганда үн чыгарган, карапай сыяктуу болгон. Башкача айтканда, Адам атанын жаралуу баскычтары: алгач топурак, анан ылай, анан өзгөргөн кара ылай, анан кургак ылай (салсал) болгон. Бул аятта Аллахтын кудурети жана адамдын жаралуу сыры баяндалат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Тааланын кудурети чексиз экенин билдирет, Ал каалаган нерсени жаратууга жөндөмдүү.
  • Адамдын жаралуу башаты топурак экенин эскертип, анын пенделик кемчилигин жана Аллахка болгон муктаждыгын түшүндүрөт.
  • Адам баласынын ардактуу жаралганын, Аллах аны өз колу менен жаратканын билдирет.
  • Бул дүйнөнүн убактылуу экенин, акырет үчүн даярдык кылуу керектигин эскертет.
  • Ыймандуу адам Аллахтын жаратуу сырларын ойлонуп, Ага шүгүр кылышы керек.


📜 Аят 12-16 — Ар-Рахман сүрөсү

12وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ
Кылкандуу дандар жана жыпар жыттуу гүлдөр бар
13فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Эми (о, инсандар жана жиндер), Раббиңердин кайсы нээматын жалган дей аласыңар
14خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ
Ал инсанды (Адам-Атаны) чопо сыяктуу кургак ылайдан жаратты
15وَخَلَقَ الْجَانَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ
Жин-Иблисти болсо, оттун жалынынан жаратты
16فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Эми, (о, инсандар жана жиндер) Раббиңердин кайсы нээматын жалган дей аласыңар
Ар-РахманКуран тизмеси
78Аят
MedinanRevelation
14Аят

Котормо — Ар-Рахман 14

Ар-Рахман сүрөсү Аят 14 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал инсанды (Адам-Атаны) чопо сыяктуу кургак ылайдан жаратты

Сүрөсү Аят 14/78 — Ар-Рахман сүрөсү الرحمن (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ар-Рахман сүрөсү Укта, Ар-Рахман сүрөсү Котормо, Ар-Рахман сүрөсү mp3, Ар-Рахман сүрөсү pdf. Аят 12–16. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers