Ar-Rahman · 58/78
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Ar-Rahman
كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ ۝٥٨
ka annahunnal yaaqootu wal marjaan
📖 E Fulfulde
[Labiraaɓe] wa kaŋŋe yaaquutu e marjaan

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Kelme ɗe ɗiɗi ɗe ngoni ɗe faalaa famɗinde:

— "الياقوت" (al-yaaquut): ko ɓaleejo teddungal ngal, no ɓuri teddude e kaaƴe goɗɗe, no laaɓi no ndiyam.

— "المرجان" (al-marjaan): ko kaaƴe ɗe ndiyam mbaɗata, no ɓuri ɓeyde e ɓaleejo, no ɓuri laaɓde e no ɓuri welde.

  1. Firoore ndee:

Rewɓe ɓen ɓe Alla hebini wonande gomɗimɓe ɓen e Aljanna, ɓe nanndi e kaaƴe "yaaquut" e "marjaan" e nder laaɓal e weltaare e ndiyam. Ɓe ngoni ko ɓe laaɓuɓe, ɓe njogii ndiyam laaɓɗam, ɓe njogii weltaare nde wonaa e nder aduna. Kaaƴe ɗen no mbaɗi e nder laaɓal maɓɓe e nder weltaare maɓɓe, kamɓe kadi ɓe ngoni ko ɓe laaɓuɓe e nder ɓernde e nder yeeso, no ɓe nanndi e kaaƴe ɗen e nder ɓaleejo e nder daneejo e nder laaɓal.

  1. Nafaaji ɗi ndewata e ndee aaya:

— Ndee aaya no hollira weltaare Aljanna nden, no newna ɓerɗe gomɗimɓe ɓen, no ɓe ɗaɓɓira golle moƴƴe ngam heɓde ɗum.

— No hollira wonde Alla no moƴƴi e jeyaaɓe makko ɓen, no hebini wonande maɓɓe ko weli ɓerɗe maɓɓe.

— No newna gomɗimɓe ɓen yo ɓe tiiɗnu e diina, tawde ko ɓe njeɓata ko ɓuri welde e nder Aljanna.

— No hollira wonde Aljanna nden wonaa fii ɓernde neɗɗo, ko fii Alla, no ɓuri welde e ko neɗɗo e nder aduna waawi ekkitaade.



📜 Aaya 56-60 — Suuratu Ar-Rahman

56فِيهِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ
(Rewɓe) raɓɓiɗa ndaarɗeɓe hino toon, ɓe neɗɗo memaali ado maɓɓe wanaa kadi jinna
57فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
E ko honɗi e neemaaji Joomi mon ɗin yeddoton
58كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ
[Labiraaɓe] wa kaŋŋe yaaquutu e marjaan
59فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
E ko honɗi e neemaaji Joomi mon ɗin yeddoton
60هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ
Hara njoɓdi moƴƴere no woodi, si wanaa moƴƴere
Ar-RahmanListu Alkur'aana
78Aaya
MedinanRevelation
58Aaya

Jaaɓtinde — Ar-Rahman 58

Suuratu Ar-Rahman Aaya 58 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : [Labiraaɓe] wa kaŋŋe yaaquutu e marjaan

Suuratu Aaya 58/78 — Suuratu Ar-Rahman الرحمن (Medinan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Ar-Rahman Nanu, Suuratu Ar-Rahman Jaaɓtinde, Suuratu Ar-Rahman mp3, Suuratu Ar-Rahman pdf. Aaya 56–60. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers