Ар-Рахман · 58/78
Котормо Транслитерация — Ар-Рахман сүрөсү
كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ ۝٥٨
ka annahunnal yaaqootu wal marjaan
📖 Кыргызча
Ал үр кыздар жакут-маржан сыяктуу

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • الْيَاقُوتُ (якут): кызыл түстөгү асыл таш, өтө таза, тунук жана жалтырак болот.
  • الْمَرْجَانُ (маржан): деңиз түбүндө өскөн коралл, ак же кызыл түстө, сулуулугу менен айырмаланган асыл таш.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта бейиштеги хур кыздардын сулуулугу сүрөттөлөт. Алардын жүзүнүн тазалыгы, өңүнүн нурдуулугу якут ташынын тунуктугуна жана маржандын кооздугуна окшош. Якут ташы өзүнүн тазалыгы, тунуктугу жана жаркырагы менен, ал эми маржан өзүнүн ак-кызыл өңү жана сулуулугу менен адамды таң калтырат. Ошол сыяктуу эле, бейиштин хур кыздары да өтө таза, сулуу жана көркөм болушат. Алардын жүздөрүндөгү нур, тазалык жана сулуулук бул дүйнөдөгү эч бир нерсеге салыштыргылбайт. Бул сүрөттөө бейиштин жана андагы жаратылгандардын канчалык кооз экенин көрсөтүп, адамды ошол жерге жетүүгө умтултууну максат кылат.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бейиштин жаратылышы жана андагылардын сулуулугу адамдын ой-жүгүртүүсүнөн жогору экенин билүү.
  • Аллах Таала бейиш ээлерине эң кооз жана таза жубайларды убада кылганын түшүнүү.
  • Бул дүйнөнүн кооздуктары өткөнчө, акыреттин түбөлүк кооздуктарына көңүл буруу керектигин эскертүү.
  • Асыл таштардын сулуулугу сыяктуу эле, бейиштин жаратылгандары да өзгөчө кооз экенин сезип, Аллахтын кудуретүүнө суктануу.
  • Бейишке жетүү үчүн дүйнөдө жакшылык кылып, Аллахтын буйруктарын аткарууга умтулуу.


📜 Аят 56-60 — Ар-Рахман сүрөсү

56فِيهِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ
Ал төшөктөрдө инсандын да, жиндин да колу тийбеген жана көзүн (жат эркектен) сактаган үр кыздар бар
57فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
(О, инсандар жана жиндер!) Раббиңердин дагы кайсы нээматын жалган дей аласыңар
58كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ
Ал үр кыздар жакут-маржан сыяктуу
59فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Дагы Раббиңердин кайсы нээматын жалган дей аласыңар
60هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ
Жакшылыктын жообу (ушундай) жакшылыктан башка эмес
Ар-РахманКуран тизмеси
78Аят
MedinanRevelation
58Аят

Котормо — Ар-Рахман 58

Ар-Рахман сүрөсү Аят 58 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал үр кыздар жакут-маржан сыяктуу

Сүрөсү Аят 58/78 — Ар-Рахман сүрөсү الرحمن (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ар-Рахман сүрөсү Укта, Ар-Рахман сүрөсү Котормо, Ар-Рахман сүрөсү mp3, Ар-Рахман сүрөсү pdf. Аят 56–60. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers