Sourate Ar-Rahman — Verset 58

1) Signification des mots :

• الياقوت (al-Yāqūt) : le rubis ou le saphir, une pierre précieuse d’une grande transparence et d’une beauté éclatante.
• المرجان (al-Marjān) : le corail, perles marines d’un rouge éclatant et d’un éclat pur.

2) Explication de la parole d’Allah :

Dans ce verset, Allah décrit les épouses des croyants au Paradis — les houris aux grands yeux — en disant qu’elles ressemblent, par leur beauté, leur pureté et leur éclat, au rubis et au corail. Le rubis évoque la transparence et la clarté, tandis que le corail évoque la blancheur teintée de rouge, comme la fraîcheur des joues et la blancheur du visage. Ainsi, ces femmes sont d’une beauté parfaite, d’une pureté limpide, d’une blancheur éclatante et d’une rougeur délicate, comme si elles étaient façonnées de pierres précieuses et de perles marines. Cette description vise à faire comprendre à l’esprit humain, dans la limite de ses perceptions, la splendeur de ces créatures, car ce qui les attend au Paradis dépasse toute imagination.

3) Leçons et enseignements :

• Ce verset nous apprend que la récompense d’Allah pour Ses serviteurs croyants est d’une générosité infinie, et qu’Il leur a préparé des délices que nul œil n’a vus, que nulle oreille n’a entendus et que nul cœur n’a imaginés.
• Il nous incite à nous efforcer d’obtenir le Paradis en multipliant les bonnes actions et en se purifiant des péchés, car la pureté du corps et de l’âme dans ce monde mène à la pureté des récompenses dans l’au-delà.
• La beauté décrite ici n’est pas seulement physique, mais elle reflète la perfection de la création divine et la sagesse d’Allah, qui a orné Ses créatures de ce qui émerveille les cœurs — une invitation à contempler Sa puissance et à L’adorer avec amour et crainte.
• Ce verset renforce l’espoir du musulman et lui rappelle que la vie éphémère d’ici-bas n’est rien comparée aux délices éternels préparés pour ceux qui craignent Allah et suivent la guidance de Son Messager.