Rəhman surəsi — Ayə 58

Söz izahı:

• كَأَنَّهُنَّ — "sanki onlar". Burada Cənnət qadınları (hurilər) nəzərdə tutulur.
• الْيَاقُوتُ — "yaqut". Qiymətli, şəffaf və parlaq bir daş; gözəlliyi və saflığı ilə seçilir.
• الْمَرْجَانُ — "mərcan". Dənizin dərinliklərindən çıxarılan qırmızı rəngli, parlaq və gözəl bir daş.

Ayənin təfsiri:

Uca Allah Rəhman surəsində Cənnət nemətlərini və oradakı hurilərin gözəlliyini vəsf edərkən buyurur ki, o hurilər sanki yaqut və mərcandırlar. Yəni onların gözəlliyi, saflığı və parlaqlığı bu iki qiymətli daşın gözəlliyinə bənzəyir. Onların üzü o qədər təmiz və nurludur ki, sanki şəffaf bir yaqut kimi işığı əks etdirir; yanaqlarının qırmızılığı isə mərcanın parlaq qırmızı rəngini xatırladır. Bu təsvir onların həm gözəlliyini, həm də paklığını göstərir — nə bir qüsur, nə bir çirkinlik, nə də bir kədər onlara toxunur.

Ey insan! Bir düşün: dünyada ən qiymətli daşlar belə insanın qəlbini tam doyurmur, çünki onların parlaqlığı müvəqqətidir. Amma Cənnətdəki bu gözəllik əbədidir və heç vaxt solmaz. Uca Allah Öz lütfü ilə möminlərə elə bir mükafat vəd edib ki, onu nə göz görmüş, nə qulaq eşitmiş, nə də insan qəlbi təsəvvür edə bilmişdir. Bu ayə bizə xatırladır ki, dünya həyatının keçici zinətlərinə aldanmayıb, əbədi Cənnətə və oradakı gözəlliklərə yönəlmək lazımdır. Kim Rəbbinin yolunda səbir edib yaxşı əməllər edərsə, Allah onu belə gözəl bir mükafatla sevindirər. Gəlin bu ilahi vədi qazanmağa çalışaq — çünki bu, hər bir zəhmətin ən gözəl qarşılığıdır.