Rahmon · 68/78
Tarjima Translit — Rahmon surasi
فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ ۝٦٨
Feehimaa faakihatunw wa nakhlunw wa rummaan
📖 O'zbek tilida
Икковларида мевалар, хурмо ва анорлар бор.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Fākihah – meva-cheva, har xil mevalar.
  • Nakhl – xurmo daraxti.
  • Rummān – anor.

Tafsir:

Ushbu ikki jannatda (ya'ni, Robbilarining huzurida turishdan qo'rqqan kishilar uchun atalgan ikki jannatda) har xil meva-chevalar, xususan xurmo va anor bor. Bu yerda mevalarning umumiy zikri, so'ngra xurmo va anorning alohida ta'kidlanishi ularning jannatdagi alohida fazilati va lazzatini bildiradi. Xurmo va anor dunyoda ham mo''tabar mevalar bo'lib, jannatda ularning ta'mi va hidi yanada mukammal bo'ladi. Bu ikki jannatda mevalar cheksiz va har qanday istakka mos ravishda mavjud bo'lib, ularning hosili doimiy va hech qachon tugamaydi.

Foydalar:

  1. Bu oyat jannat ne'matlarining kengligi va cheksizligini ko'rsatadi. Mo'min kishi uchun bu – Allohning rahmati va karami haqida chuqur tasavvur hosil qilishga sabab bo'ladi.
  2. Xurmo va anorning alohida zikr qilinishi – bu mevalarning Islomda qadrlanishini va ularning inson salomatligi uchun foydasini eslatadi. Bu dunyoda ham shukr qilib iste'mol qilishga undaydi.
  3. Jannat ne'matlarini eslash – insonni dunyoda gunohlardan saqlanishga va Allohga itoatga chorlaydi. Chunki bu ne'matlar faqat taqvodorlar uchun tayyorlangan.
  4. Oyatda keltirilgan ne'matlar – Allohning bandalariga bo'lgan cheksiz mehri va ularni mukofotlashga bo'lgan va'dasining haqiqiyligini tasdiqlaydi. Bu mo'minlarning qalbini mustahkamlaydi va ularni sabr-qanoatga undaydi.


📜 Oyat 66-70 — Rahmon surasi

66فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ
Икковларида отилиб турувчи икки булоқ бор.
67فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Бас, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон дея олурсиз?!
68فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ
Икковларида мевалар, хурмо ва анорлар бор.
69فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Бас, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон дея олурсиз?!
70فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ
Уларда яхши, гўзаллар бор.
RahmonQuron ro'yxati
78Oyat
MedinanRevelation
68Oyat

Tarjima — Rahmon 68

Rahmon surasi Oyat 68 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Икковларида мевалар, хурмо ва анорлар бор.

Sura Oyat 68/78 — Rahmon surasi الرحمن (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Rahmon surasi Tingla, Rahmon surasi Tarjima, Rahmon surasi mp3, Rahmon surasi pdf. Oyat 66–70. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers