Surja Er-Rahman — Ajet 68

Kuptimet e fjalëve:

• Fakihe: lloje të ndryshme frutash të ëmbla dhe të shijshme.
• Nahl: hurma, e cila përmendet veçmas për nderin dhe vlerën e saj të lartë.
• Rumman: shega, e cila përmendet veçmas për dobitë e saj të mëdha ushqyese dhe shëruese.

Tefsiri i ajetit:

Në këto dy xhennete (që u përmendën më herët në suren Er-Rahman, të cilat janë për ata që i frikësohen Allahut dhe i binden Atij), ka lloje të shumta frutash të llojllojshme, të cilat i kënaqin shqisat dhe i gëzojnë zemrat. Ndër këto fruta, Allahu i Lartësuar i përmend veçanërisht hurmën dhe shegën, për shkak të vlerës së tyre të madhe dhe dobisë së tyre të njohur. Kjo tregon begatinë e madhe dhe mirësinë e pakufishme që i pret besimtarët në jetën tjetër, ku ata do të shijojnë fruta të freskëta dhe të shijshme, pa asnjë lodhje apo mundim.

Përfitimet nga ajeti:

1. Kjo na mëson se shpërblimi i Allahut për robërit e Tij besnikë është i plotë dhe i përsosur, duke përfshirë të gjitha llojet e kënaqësive të lejuara.
2. Përmendja e hurmës dhe shegës veçmas na kujton se këto janë dhunti të mëdha nga Allahu në këtë botë, prandaj duhet t'i falënderojmë për to dhe t'i përdorim ato në mënyrë të dobishme.
3. Ajeti na nxit të përpiqemi për të fituar xhennetin, duke bërë vepra të mira dhe duke iu larguar gjërave të ndaluara, sepse ai është shpërblimi i përjetshëm që i pret të devotshmit.
4. Na mëson se Allahu i do robërit e Tij dhe ua ka përgatitur atyre çdo gjë që u nevojitet për lumturinë e tyre, gjë që e rrit dashurinë tonë ndaj Tij dhe dëshirën për ta takuar Atë.