Ар-Рахман сүрәсе — Аять 76

Сүзләрнең мәгънәләре:

• رَفْرَفٍ — ул оҗмахтагы махсус урындыклар, яисә биек урыннардагы мендәрләр, киемнәр белән капланган урындыклар.
• خُضْرٍ — яшел төстәге.
• عَبْقَرِيٍّ — бу сүз гарәпләрдә бик матур, гаҗәеп, сыйфатлы әйберләргә карата кулланыла. Ул "Габкар" дигән урынга нисбәт ителә, гарәпләр моны җеннәр иле дип саныйлар, шуңа күрә һәр гаҗәеп матур әйберне шул илгә нисбәтлиләр.
• حِسَانٍ — матур, күркәм, чибәр.

Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә тәкъва мөэминнәрнең оҗмахтагы хәлләрен сурәтли. Алар, рәхәтләнеп, яшел төстәге матур мендәрләргә, урындыкларга һәм бик күркәм, сыйфатлы, гаҗәеп матур бизәкле җәймәләргә, туфәкләргә таянып утырырлар. Бу урындыклар һәм мендәрләр бик югары дәрәҗәдәге рәхәтлек һәм матурлык белән хәзерләнгән булыр. Аларның яшел төсе күзләргә рәхәт бирә, ә бизәкләре һәм сыйфаты акылны хәйран калдыра. Бу — Аллаһы Тәгаләнең тәкъва бәндәләренә әзерләгән оҗмах нигъмәтләренең бер өлеше генә.

Аятьтән алынган файдалар:

1. Оҗмахтагы нигъмәтләрнең иң югары дәрәҗәдәге матурлыгы һәм камиллеге — Аллаһының бөеклеген һәм юмартлыгын күрсәтә. Мөэмин кеше бу нигъмәтләргә ирешү өчен тырышырга тиеш.
2. Оҗмахтагы рәхәтлекләрнең физик яктан гына түгел, ә күңелгә шатлык, күзгә рәхәт бирә торган итеп булуы — Аллаһының бәндәләренә карата чиксез мәрхәмәтен күрсәтә.
3. Бу аять мөэминнәрне дөньядагы вакытлыча рәхәтлекләргә алданып калмаска, ә мәңгелек оҗмах нигъмәтләренә омтылырга өнди. Дөньядагы матурлык һәм байлык — фәни, ә оҗмахтагысы — мәңгелек.
4. Аллаһы Тәгаләнең үз бәндәләренә карата мәхәббәте шулкадәр зур ки, Ул алар өчен иң матур һәм камил урыннар хәзерләгән. Бу — Ислам диненең рәхәтлек, матурлык һәм бәхет диненә икәнлеген күрсәтә.