Surah Ar-Rahman Câu Kinh 76 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Họ ngả mình trên những chiếc đệm màu xanh lá…

Ar-Rahman · 76/78

Bản Dịch Phiên Âm — Surah Ar-Rahman

مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ ۝٧٦

🔤 Transliteration

Muttaki`eena `alaa rafratin khudrinw wa `abqariyyin hisaan

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

Họ ngả mình trên những chiếc đệm màu xanh lá và những tấm thảm mịn đẹp.

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 74-78 — Surah Ar-Rahman

74لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ

(Các trinh nữ đó) chưa từng có đàn ông nào trong loài người và loài Jinn đã từng chạm vào.

75فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Vậy ân huệ nào của Thượng Đế của các ngươi mà các ngươi phủ nhận (hỡi loài Jinn và loài người)?!

76مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ

Họ ngả mình trên những chiếc đệm màu xanh lá và những tấm thảm mịn đẹp.

77فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Vậy ân huệ nào của Thượng Đế của các ngươi mà các ngươi phủ nhận (hỡi loài Jinn và loài người)?!

78تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ

Hồng phúc thay Đại Danh của Thượng Đế của Ngươi (Thiên Sứ Muhammad), Đấng Quyền Năng Tối Thượng và Danh Dự.

← Câu Kinh 75 📖 Ar-Rahman Câu Kinh 77 →

Ar-RahmanMục Lục Kinh Qur'an

78Câu Kinh

MedinanRevelation

76Câu Kinh

Bản Dịch — Ar-Rahman 76

Surah Ar-Rahman Câu Kinh 76 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Họ ngả mình trên những chiếc đệm màu xanh lá…

Surah Câu Kinh 76/78 — Surah Ar-Rahman الرحمن (Medinan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Ar-Rahman Nghe, Surah Ar-Rahman Bản Dịch, Surah Ar-Rahman mp3, Surah Ar-Rahman pdf. Câu Kinh 74–78. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3