Ар-Рахман · 76/78
Котормо Транслитерация — Ар-Рахман сүрөсү
مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ ۝٧٦
Muttaki`eena `alaa rafratin khudrinw wa `abqariyyin hisaan
📖 Кыргызча
Жашыл тыштуу жаздыктарга, кооз-көркөм килемдерге жамбашташат

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:
  • مُتَّكِئِينَ: жөлөнүп отургандар, таянып жаткандар.
  • رَفْرَفٍ: жумшак төшөктөр, жаздыктар, көтөрүңкү кылкандар.
  • خُضْرٍ: жашыл түстөгү.
  • عَبْقَرِيٍّ: сонун, кооз, кереметтүү килемдер жана төшөктөр.
  • حِسَانٍ: сулуу, кооз, көркөм.
  1. Бул аятта бейиш ээлеринин жыргалчылыктары сүрөттөлөт. Алар жашыл түстөгү жумшак жаздыктарга жана көтөрүңкү төшөктөргө жөлөнүп отурушат. Ошондой эле алар кооз, кереметтүү килемдердин жана төшөктөрдүн үстүндө болушат. Бул жердеги «абкарий» деген сөз арабдардын түшүнүгүндөгү эң кооз, эң сонун нерселерди билдирет, алар көбүнчө жиндердин өлкөсүнө таандык кереметтүү нерселер деп эсептелген. Демек, бейиштеги төшөктөр жана килемдер дүйнөдөгү эң мыкты, эң кооз нерселерден да ашыкча сулуу жана көркөм болот.
  2. Бул аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бейиш — бул чыныгы ырахат жана жыргалчылык орду, ал жерде адам баласы көрбөгөн, угуп-билбеген сонун нерселер бар.
  • Аллах Таала бейиш ээлерине эң жакшы, эң кооз нерселерди даярдап койгон, алар жашыл түстөгү жумшак төшөктөрдө жана кооз килемдерде эс алышат.
  • Бул дүйнөдөгү жакшылыктар өткөөл, ал эми бейиштеги жыргалчылыктар түбөлүк жана эң жогорку деңгээлде.
  • Бейишке жетүү үчүн Аллахка ибадат кылып, пайгамбардын жолун кармоо керек. Бул аят адамдарды жакшылыкка үндөп, бейишке кызыктырат.


📜 Аят 74-78 — Ар-Рахман сүрөсү

74لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ
Аларга мурда эч бир жиндин, эч бир адамдын колу тийбеген
75فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Раббиңердин дагы кайсы нээматын жалган дей аласыңар
76مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ
Жашыл тыштуу жаздыктарга, кооз-көркөм килемдерге жамбашташат
77فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Раббиңердин дагы кайсы нээматын жалган дей аласыңар
78تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
Улуулуктун жана урматтуулуктун Ээси — Раббиңдин ысымы таберик
Ар-РахманКуран тизмеси
78Аят
MedinanRevelation
76Аят

Котормо — Ар-Рахман 76

Ар-Рахман сүрөсү Аят 76 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жашыл тыштуу жаздыктарга, кооз-көркөм килемдерге жамбашташат

Сүрөсү Аят 76/78 — Ар-Рахман сүрөсү الرحمن (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ар-Рахман сүрөсү Укта, Ар-Рахман сүрөсү Котормо, Ар-Рахман сүрөсү mp3, Ар-Рахман сүрөсү pdf. Аят 74–78. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers