سوڕەتی واقعه ئایه‌ت 51 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : پاشان بێگومان ئێوه ئه‌ی گومڕاو بێ باوه‌ڕان ئه‌ی ئه‌وانه‌ی که‌باوه‌ڕتان…

واقعه · 51/96

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی واقعه

ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ ۝٥١

🔤 Transliteration

summa innakum ayyuhad daaalloonal mukazziboon

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

پاشان بێگومان ئێوه ئه‌ی گومڕاو بێ باوه‌ڕان ئه‌ی ئه‌وانه‌ی که‌باوه‌ڕتان به‌ڕاستیه‌کان نیه‌

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتا واتاکان:

الضَّالّونَ: ئەوانەی لە ڕێگای ڕاست و ھیدایەت لاون و گومڕا بوون.
الْمُكَذِّبُونَ: ئەوانەی بە درۆ دەزانن و باوەڕ ناکەن بە وعدە و وەعیدی خوا و زیندووبوونەوە.

تەفسیری ئایەتەکە:

پاش ئەو ھەموو ھۆدارکردن و ئاگادارکردنەوەیان، خوای گەورە ڕوو دەکاتە ئەو کەسانەی کە گومڕا بوون لە ڕێگای ڕاست و بە درۆیان دەزانی ئەو بەڵێنانەی کە خوا دەیات و دەفەرموێت: ئەی ئێوە کە گومڕا بوون و بە درۆ دەکەن بە زیندووبوونەوە، بە دڵنیاییەوە لە ڕۆژی قیامەتدا سزاتان چاوەڕوان دەکات. ئەم ئایەتە تایبەتە بە کافرانی قوڕەیش و ھەموو ئەو کەسانەی کە ڕێگای ڕاستیان واز ھێناوە و بەرامبەر بە پەیامی پێغەمبەران ڕەفتاری نکۆڵیکارانەیان ھەیە.

ئەی خوشک و برای ئازیز! ئەم ئایەتە پەیامێکی ترسناک و ھۆشیارکەرەوەیە بۆ ھەموو ئەو کەسانەی کە لە ڕێگای ڕاست لاون و بە دڵنیاییەوە لە دۆڵەمەندی و سەرگەردانی دەژین. بەڵام لەگەڵ ئەمەشدا، دەرگای تەوبە و گەڕانەوە بە ڕوویاندا کراوەیە، چونکە خوای گەورە میھرەبانە و لێخۆشبووە. ئەی ھاوڕێیان! با لەم ژیانە کورتەدا بیربکەینەوە و ڕێگای ڕاست بگرینە بەر، بەر لەوەی ڕۆژێک بێت کە پەشیمانی سوودمان نەبێت. خوای گەورە لە ئایەتەکانی تردا دەفەرموێت کە ئەم گومڕایانە لە داری زەقووم دەخۆن و شکمەکانیان پڕ دەکەن لەو خۆراکە پیسە، ئینجا ئاوی کوڵاوی دەخۆنەوە وەک ئەو ووشترانەی کە بەھۆی نەخۆشییەوە تینوو دەمێننەوە و ھەرگیز تێر ئاو نابن. خوا دەمانپارێزێت لەو سزایە و ڕێگای ڕاستمان پیشان بدات!

📜 ئایه‌ت 49-53 — سوڕەتی واقعه

49قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ

ئه‌ی پێغه‌مبه‌ر (صلی الله علیه وسلم) پێیان بڵێ: بێگومان پێشینان و پاشینان هه‌رهه‌موویان

50لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ

کۆ ده‌کرێنه‌وه و ڕاپێچ ده‌کرێن به‌ره‌و مه‌یدانی ڕۆژی دیاری کراو

51ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ

پاشان بێگومان ئێوه ئه‌ی گومڕاو بێ باوه‌ڕان ئه‌ی ئه‌وانه‌ی که‌باوه‌ڕتان به‌ڕاستیه‌کان نیه‌

52لَآكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ

له‌به‌روبوومی دره‌ختی ژه‌قنه‌بوتیش ده‌خۆن

53فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ

ورگ و سکتانی لێ پر ده‌که‌ن

→ ئایه‌ت 50 📖 واقعه ئایه‌ت 52 ←

واقعهپێڕست

96ئایه‌ت

MeccanRevelation

51ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — واقعه 51

سوڕەتی واقعه ئایه‌ت 51 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : پاشان بێگومان ئێوه ئه‌ی گومڕاو بێ باوه‌ڕان ئه‌ی ئه‌وانه‌ی که‌باوه‌ڕتان…

سوڕەتی ئایه‌ت 51/96 — سوڕەتی واقعه الواقعة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی واقعه گوێت لێبگرە, سوڕەتی واقعه وه‌رگێڕان, سوڕەتی واقعه mp3, سوڕەتی واقعه pdf. ئایه‌ت 49–53. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3