Сура Аль-Вакиа — Стих 76

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• الْقَسَم: клетва, заклеване.
• عَظِيم: велик, огромен по значение и стойност.

1. Тълкувание на аята:

Аллах се заклева с местата, където падат звездите — с техните залези и позиции на небето. Това е клетва, чиято величина и важност са огромни, ако хората знаеха и разбираха истинската ѝ стойност. В тази клетва се съдържат безброй знамения и поуки, които не могат да бъдат изброени. Вмятането на вметнатата фраза „ако знаехте“ е указание, че човек трябва да се вгледа внимателно в тази клетва и в нейното величие, за да бъде от онези, които наистина я познават и разбират.

1. Поуки, които подтикват хората към исляма и Корана:

• Този аят ни учи, че Вселената и нейните явления — като залезите и позициите на звездите — не са случайни, а са знамения, които сочат към величието на Създателя.
• Клетвата на Аллах с нещо толкова велико, като местата на звездите, показва колко важни са посланията, които следват, и че човек трябва да се стреми към знание и размисъл.
• Аятът насърчава човека да търси знание и да се замисля над знаменията в природата, защото истинското знание води до по-дълбоко разбиране на вярата.
• В него има покана да отворим сърцата си за Корана и да осъзнаем, че всяка негова дума носи мъдрост и напътствие за онези, които искат да знаят.