Sura Al-Waqi'a — Aya 76

Maana ya Maneno:

• Qasam: Kiapo au kuapa kwa jambo kuu.
• Law ta'lamūn: Lau mngejua au mngeelewa ukubwa wake.

Ufafanuzi wa Aya:

Mwenyezi Mungu ameapa kwa nyota zinapotua katika mazingira yake ya kuchomoza na kuchwa mbinguni. Na hakika hiki kiapo ni kiapo kikubwa sana, lau mngejua ukubwa wake na uzito wake, mngepata mazingatio makubwa. Kwa kuwa katika maeneo hayo ya nyota kuna dalili na mazingatio yasiyo na kikomo yanayoonesha uweza wa Mwenyezi Mungu, utukufu wake, na ukamilifu wa hekima yake. Mwenyezi Mungu amekusudia kuthibitisha ukweli wa Qur'an Tukufu kwa kiapo hiki kikubwa, kwani kiapo kikubwa kinahitajika kwa jambo kubwa. Maneno "law ta'lamūn" (lau mngejua) yamekuja kama kukumbusha kwamba ni lazima watu wafikirie na waelewe ukubwa wa kiapo hiki, ili wawe na elimu na ufahamu wa kina kuhusu ukuu wa Mwenyezi Mungu na uweza wake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuthibitisha ukuu wa Qur'an Tukufu na kwamba ni kitabu chenye heshima kubwa, kwani Mwenyezi Mungu ameapa kwa vitu vikubwa ili kuthibitisha ukweli wake.
2. Kualika watu kufikiri na kutafakari katika uumbaji wa mbingu na nyota, kwani hiyo ni njia ya kumuongezia mtu Imani na kumkaribia Mwenyezi Mungu.
3. Kuonesha kwamba elimu na ufahamu ni njia ya kumjua Mwenyezi Mungu na kuthamini dalili zake, kwani Mwenyezi Mungu amesema "law ta'lamūn" (lau mngejua) - kumaanisha kwamba elimu inamfanya mtu aongezeke kwa uthamini wa mambo ya dini.
4. Kutia moyo kusoma na kujifunza sayansi ya nyota na anga, kwa kuwa inaonesha uweza wa Mwenyezi Mungu na inaimarisha Imani ya mwenye kufikiri.
5. Kukumbusha kwamba kila kitu katika ulimwengu huu kimeumbwa kwa hekima na mpango, na hakuna kilichoumbwa bure, bali vyote vinaonesha ukuu wa Muumba wake.