Al-Waqi'ah · 76/96
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Waqi'ah
وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ ۝٧٦
Wa innahoo laqasamul lawta`lamoona`azeem
📖 Da Hausa
Kuma lalle ne' haƙĩƙa, rantsuwa ce mai girma, dã kun sani.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • "Wa innahu laqasamun": Lalle ne wannan rantsuwa (da Allah ya yi da wuraren faɗuwar taurari) rantsuwa ce mai girma.
  • "Law ta'lamuna": Idan da kun sani da gaske.
  • "Azim": Babba mai girma da daraja.

Tafsirin Ayar:

Allah Madaukakin Sarki ya yi rantsuwa da wuraren faɗuwar taurari a cikin sararin sama, wato inda suke faɗuwa a lokacin magariba. Wannan rantsuwa tana da girman gaske, amma mutane da yawa ba su san girman ta ba. Idan da mutane sun san girman wannan rantsuwa da abin da ke cikinta na ayoyi da hikimomi, da sun gane cewa Allah yana iya komai, kuma da sun yi imani da sakon da ke bayan ta. Wannan rantsuwa tana nuna ikon Allah a cikin halittarsa, domin taurari masu girma da yawa suna bin tsari na musamman, suna faɗuwa a wuraren da aka ƙaddara, wannan yana nuna cewa Allah ne Mai tsara komai da hikima.

Faidodin Ayar:

  1. Ayar tana koya mana cewa Allah yana rantsuwa da abubuwan da yake so daga cikin halittarsa, don nuna girman abin da yake so ya jaddada.
  2. Tana tunatar da mu cewa ya kamata mu yi tunani a kan halittar Allah, kamar taurari da yadda suke tafiya da faɗuwa, domin wannan yana ƙara mana imani da ikon Allah.
  3. Tana nuna cewa ilimi da fahimta suna taimaka wa mutum ya gane girman Allah da ayoyinsa, don haka ya kamata mu nemi ilimi mai amfani.
  4. Tana ƙarfafa mu mu girmama Alkur'ani da kuma abin da ke cikinsa, domin duk abin da Allah ya rantsar da shi yana da daraja mai girma.


📜 Aya 74-78 — Surah Al-Waqi'ah

74فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
Sai ka tsarkake sũnan Ubangijinka Mai girma.
75۞ فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ
To, bã sai Na yi rantsuwa ba da lõkutan fãɗuwar taurãri.
76وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ
Kuma lalle ne' haƙĩƙa, rantsuwa ce mai girma, dã kun sani.
77إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ
Lalle shi (wannan littãfi), haƙĩƙa, abin karantãwa ne mai daraja.
78فِي كِتَابٍ مَّكْنُونٍ
A cikin wani littafi tsararre.
Al-Waqi'ahJerin Alqur'ani
96Aya
MeccanRevelation
76Aya

Fassara — Al-Waqi'ah 76

Surah Al-Waqi'ah Aya 76 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma lalle ne' haƙĩƙa, rantsuwa ce mai girma, dã kun…

Surah Aya 76/96 — Surah Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Waqi'ah Saurara, Surah Al-Waqi'ah Fassara, Surah Al-Waqi'ah mp3, Surah Al-Waqi'ah pdf. Aya 74–78. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers