Аль-Вакиа сүресі — Аят 76

1. Сөздердің мағынасы:

• وَإِنَّهُ — «Шынында, ол»: бұл жердегі «ол» сөзі бұрынғы аятта айтылған антқа сілтеме жасайды.
• لَقَسَمٌ — «әлбетте ант»: «ләм» әрпі растау үшін қосылады, яғни бұл сөзсіз үлкен ант екенін білдіреді.
• لَّوْ تَعْلَمُونَ — «егер білсеңдер»: бұл құрылым адамдардың бұл анттың қадірін толық түсінуге шақыруды білдіреді.
• عَظِيمٌ — «ұлы», «зор»: анттың дәрежесінің өте жоғары екенін көрсетеді.

1. Аяттың тәпсірі:

Аллаһ Тағала жұлдыздардың батысқа қарай ауып, батқан орындарымен ант етті. Бұл ант — шынында да өте ұлы ант. Егер адамдар оның шынайы қадір-қасиетін, терең мәнін және ондағы ғибраттарды білген болса, оның қаншалықты зор екенін түсінер еді. Бұл антта сансыз белгілер мен ғибраттар бар: жұлдыздардың қозғалысы, әлемнің тәртібі, Аллаһтың құдіреті мен даналығы. Сол себепті адам бұл антқа мұқият назар аударып, оның ұлылығын терең түсінуге, яғни білімді адамдардың қатарында болуға ұмтылуы керек. «Егер білсеңдер» деген қыстырма сөйлем — адамды ойлануға, бұл анттың мәнін ұғуға шақыратын ескерту.

1. Алынатын пайдалы ғибраттар:

• Аллаһтың жұлдыздардың бату орындарымен ант етуі — Оның құдіретінің және жаратылыстағы даналығының көрінісі. Бұл адамды Аллаһтың ұлылығын мойындауға жетелейді.
• Аят адамды ойлануға, білімге ұмтылуға шақырады. «Егер білсеңдер» деген сөз — білімнің қадірін арттырып, ғаламдағы белгілерді терең түсінуге ынталандырады.
• Құранның әрбір антында ғибрат пен сабақ бар. Бұл адамды Құранды мұқият оқып, ондағы мағыналарды терең ұғуға баулиды.
• Ислам — ойлану, білім алу және жаратылыстағы белгілерден сабақ алу діні. Бұл аят мұсылманды ғаламды зерттеуге, Аллаһтың жаратылысындағы кереметтерді көруге шақырады.
• Анттың ұлылығын түсіну — адамның иманын күшейтіп, Аллаһқа деген құрметін арттырады. Бұл жүректі жұмсартып, Құранға деген сүйіспеншілікті оятады.