Sura Al-Waqi'a — Werset 9

Znaczenie słów:

• Ashab al-Masz'ama – towarzysze lewej strony, czyli ludzie lewej ręki.
• Al-Masz'ama – lewa strona; w kontekście tego wersetu oznacza tych, którzy otrzymają swoje księgi czynów w lewą rękę.

Tafsir (interpretacja):

Po wspomnieniu o towarzyszach prawicy i ich zaszczytnym położeniu, Bóg Wszechmogący zwraca uwagę na drugą grupę – towarzyszy lewej strony. Są to ludzie, którzy w Dniu Sądu otrzymają swoje księgi czynów w lewą rękę, co jest oznaką ich nieszczęścia i potępienia. Pytanie retoryczne: „A co to za towarzysze lewej strony?" ma na celu podkreślenie ogromu ich złego losu i hańby, jaka ich spotka. Zostaną oni poprowadzeni w lewą stronę, ku ogniu piekielnemu, jako kara za ich niewiarę i złe uczynki w życiu doczesnym. Ich miejsce jest najgorsze i najbardziej poniżające, w przeciwieństwie do towarzyszy prawicy, których czeka najwyższe wyniesienie i szczęście.

Korzyści i nauki płynące z wersetu:

1. Przestroga przed skutkami niewiary i nieposłuszeństwa – każdy człowiek powinien pamiętać, że jego czyny zostaną rozliczone, a ci, którzy odwrócili się od Boga, spotkają się z najgorszym losem.
2. Sprawiedliwość Boga – w Dniu Sądu każdy otrzyma to, na co zasłużył; nie ma niesprawiedliwości ani pomyłki w Bożym rozrachunku.
3. Zachęta do refleksji nad własnym życiem – werset ten skłania do zastanowienia się, po której stronie pragniemy się znaleźć, i do podejmowania wysiłku, aby zasłużyć na przynależność do towarzyszy prawicy.
4. Znaczenie wiary i dobrych uczynków – islam uczy, że szczęście wieczne zależy od wiary w Boga i postępowania zgodnego z Jego nakazami, co jest drogą do zbawienia i miłosierdzia.