Vertaling — Tafsir
Woorden die uitleg nodig hebben:
- "A'adda": Voorbereiden en klaarmaken.
- "Adhaban shadidan": Een zeer zware en pijnlijke bestraffing.
- "Sa'a ma kano ya'malun": Hoe slecht en verwerpelijk was wat zij plachten te doen.
Uitleg van de vers:
Allah heeft voor deze huichelaars (munafiqun) een zeer zware bestraffing voorbereid in het Hiernamaals. Zij zullen de laagste en diepste plaats van het Vuur (de hel) binnengaan als gevolg van hun daden. Voorwaar, hun daden waren uiterst slecht en verwerpelijk: zij toonden geloof met hun tongen terwijl hun harten vol ongeloof en haat tegen de gelovigen waren, zij zwoeren valse eden om zichzelf te beschermen, en zij leidden anderen af van het pad van Allah. Hun daden van hypocrisie, leugens en het breken van eden zijn de oorzaak van deze vreselijke straf die hen wacht.
Boodschap voor de lezer:
Deze vers is een ernstige waarschuwing voor iedereen die de schijn van geloof ophoudt terwijl het hart vol afkeer en vijandschap zit. Het toont ons dat Allah de daden van de mensen volledig kent en dat niets voor Hem verborgen blijft. Laten we daarom oprecht zijn in ons geloof en onze daden zuiveren, want Allah beloont de oprechten en straft de huichelaars. Een oprecht hart en eerlijke daden zijn de sleutel tot het paradijs, terwijl hypocrisie en bedrog leiden tot de meest verschrikkelijke straf. Laten we ons haasten naar oprechtheid en het pad van de profeet Mohammed (vrede zij met hem) volgen, zodat we behoren tot degenen die Allah's tevredenheid en Zijn paradijs zullen bereiken.
📜 Vers 13-17 — Soera Al-Mujadilah
Vertaling — Al-Mujadilah 15
Soera Al-Mujadilah Vers 15 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Allah heeft voor hen een harde bestraffing bereid. Voorwaar, slecht…Soera Vers 15/22 — Soera Al-Mujadilah المجادلة (Medinensisch). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera Al-Mujadilah Luisteren, Soera Al-Mujadilah Vertaling, Soera Al-Mujadilah mp3, Soera Al-Mujadilah pdf. Vers 13–17. In het Nederlands: Deutsch.
Heilige Koran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








