Mujodala surasi Oyat 15 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Аллоҳ улар учун шиддатли азобни тайёрлаган. Уларнинг қилаётган ишлари нақадар…

Mujodala · 15/22

Tarjima Translit — Mujodala surasi

أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا ۖ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ۝١٥

🔤 Transliteration

A`addal laahu lahum `azaaban shadeedan innahum saaa`a maa kaanoo ya`maloon

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Аллоҳ улар учун шиддатли азобни тайёрлаган. Уларнинг қилаётган ишлари нақадар ёмон!

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

أَعَدَّ – tayyorladi, hozirladi.
عَذَابًا شَدِيدًا – juda og'ir va qattiq azob.
سَاءَ – yomon, juda yomon ish qildilar.

Tafsir:

Alloh taolo bu munofiqlar uchun juda og'ir va alamli azobni tayyorlab qo'ygan. Bu azob oxiratda ularni kutmoqda – ular do'zaxning eng tubiga tashlanadilar. Chunki ularning qilgan ishlari nihoyatda yomon edi: ular imon ko'rsatib, ichida kufrni yashirar, yolg'on qasamlar ichib, musulmonlarga makr-hiyla qilardilar. Ularning bu amallari Alloh nazarida juda yomon va jirkanch ishlardan edi. Ular o'z yomon xatti-harakatlari, ya'ni munofiqlik, yolg'on va buzg'unchilik bilan o'zlariga shunday og'ir azobni kasb etdilar.

Foydalar:

Alloh taolo har bir bandaning amalini biladi va qilgan ishlariga yarasha mukofot yoki jazo beradi. Bu mo'min uchun katta tasalli – yaxshilik zoye ketmaydi.
Munofiqlik va yolg'on – eng yomon xulqlardan bo'lib, insonni halokatga yetaklaydi. Musulmon kishi har doim rostgo'y va samimiy bo'lishi kerak.
Allohning jazosi kechiksa ham, albatta keladi. Bu haqiqat mo'minni gunohlardan saqlaydi va to'g'ri yo'lda mustahkam turadi.
Inson o'z amallarining natijasini albatta ko'radi – yaxshi amal qilsa, yaxshi natija, yomon amal qilsa, yomon oqibat. Shuning uchun har bir inson o'z ishini yaxshilashga intilishi lozim.

📜 Oyat 13-17 — Mujodala surasi

13أَأَشْفَقْتُمْ أَن تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَاتٍ ۚ فَإِذْ لَمْ تَفْعَلُوا وَتَابَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۚ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ

Сизларга сирли суҳбатингиздан аввал садақа бериш оғир келдими. Агар бажармасангиз, (майли) Аллоҳ авф қилди. Бас, намоз ўқинглар ва закот беринглар. Ва Аллоҳга ва Унинг Пайғамбарига итоат қилинглар. Аллоҳ қилаётган ишларингиздан хабардордир.

14۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ تَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِم مَّا هُم مِّنكُمْ وَلَا مِنْهُمْ وَيَحْلِفُونَ عَلَى الْكَذِبِ وَهُمْ يَعْلَمُونَ

Аллоҳнинг ғазабига дучор бўлган қавмни дўст тутганларни кўрмайсанми? Улар сизлардан ҳам эмас, улардан ҳам эмас. Билиб туриб, ёлғонга қасам ичурлар.

15أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا ۖ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

Аллоҳ улар учун шиддатли азобни тайёрлаган. Уларнинг қилаётган ишлари нақадар ёмон!

16اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّهِ فَلَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ

Қасамларини ўзлари учун тўсиқ қилиб олдилар. Бас, Аллоҳнинг йўлидан тўсдилар. Улар хорловчи азоб бор!

17لَّن تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُم مِّنَ اللَّهِ شَيْئًا ۚ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

Моллари ҳам, болалари ҳам улардан Аллоҳ(азоби)дан ҳеч нарсани қайтара олмас. Ундай кишилар дўзах аҳлидурлар. Улар унда абадий қолурлар.

← Oyat 14 📖 Mujodala Oyat 16 →

MujodalaQuron ro'yxati

22Oyat

MedinanRevelation

15Oyat

Tarjima — Mujodala 15

Mujodala surasi Oyat 15 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Аллоҳ улар учун шиддатли азобни тайёрлаган. Уларнинг қилаётган ишлари нақадар…

Sura Oyat 15/22 — Mujodala surasi المجادلة (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Mujodala surasi Tingla, Mujodala surasi Tarjima, Mujodala surasi mp3, Mujodala surasi pdf. Oyat 13–17. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3