ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- أَعَدَّ: آماده کرده، مهیا ساخته است.
- عَذَابًا شَدِيدًا: عذابی بسیار سخت و دردناک.
- سَاءَ: چه بد و زشت است، بسیار ناپسند است.
تفسیر آیه:
خداوند متعال برای این گروه از منافقان که در آیات پیشین توصیف شدند، عذابی سخت و سنگین در آخرت آماده کرده است؛ عذابی که در نهایت شدت و دردناکی است و آنها را به اعماق دوزخ وارد میکند. سپس دلیل این وعدهٔ الهی را بیان میکند: به راستی چه اعمال بد و زشتی! آنچه آنها در دنیا انجام میدادند، از نفاق، دشمنی با مؤمنان، سوگندهای دروغ و پیمانشکنی، بسیار زشت و ناپسند بود و سزاوار همین عذاب شدید گشتهاند. اعمالشان نه تنها در پیشگاه خداوند ارزشی نداشت، بلکه موجب خشم و غضب او شد و سرانجامشان را به عذابی دردناک تبدیل کرد.
فواید و پیامهای آیه:
- این آیه هشدار جدی به همهٔ انسانهاست که اعمال ما در این دنیا بیپاسخ نمیماند؛ خداوند برای هر عمل نیک و بد، پاداش و کیفر مناسبی قرار داده است.
- نفاق و دورویی از زشتترین صفات انسانی است که انسان را به سقوط در عمق دوزخ میکشاند؛ پس باید از آن دوری کرد و در گفتار و رفتار خود صادق بود.
- عدالت الهی اقتضا میکند که بدکاران هرگز با نیکوکاران یکسان نباشند؛ این وعدهٔ عذاب برای بدکاران، نشانهای از عدل و حکمت خداوند است.
- مؤمن باید همواره مراقب اعمال خود باشد و بداند که خداوند بر همه چیز آگاه است و هیچ عملی از دید او پنهان نمیماند؛ این آگاهی، انسان را به سوی تقوا و عمل صالح سوق میدهد.
📜 آیه 13-17 — مجادله
ترجمه — مجادله 15
سوره مجادله آیه 15 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : خدا بر ايشان عذابى سخت آماده كرده است. زيرا كارهايى…سوره آیه 15/22 — مجادله المجادلة (مدنی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: مجادله گوش دهید, مجادله ترجمه, مجادله mp3, مجادله pdf. آیه 13–17. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










