Mucadələ · 15/22
Tərcümə Transliterasiya — Mucadələ surəsi
أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا ۖ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ۝١٥
A`addal laahu lahum `azaaban shadeedan innahum saaa`a maa kaanoo ya`maloon
📖 Azərbaycan dilində
Allah onlar üçün şiddətli bir əzab hazırlamışdır. Onların etdiyi əməllər necə də pisdir.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlerin izahı:

  • أَعَدَّ (əəddə): Hazırladı, tədarük etdi, qabaqcadan hazır etdi.
  • عَذَابًا شَدِيدًا (əzabən şədidə): Şiddətli, çox ağır bir əzab; dərəcəsi ən yüksək səviyyədə olan cəza.
  • سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ (səə mə kanu yə'məlun): Onların etdikləri əməllər nə qədər pis, nə qədər çirkindir.

Ayənin təfsiri:

Uca Allah bu ayədə buyurur ki, O, münafiqlər üçün çox şiddətli bir əzab hazırlamışdır. Bu əzab təkcə adi bir cəza deyil, dərəcəsi ən yüksək həddə çatan, dözülməsi mümkün olmayan ağır bir əzabdır. Onlar axirətdə ən aşağı təbəqəyə — Cəhənnəmin ən dərin qatına atılacaqlar. Çünki onlar dünyada ikən küfr, ikiüzlülük, yalan and içmək və digər günahları özlərinə peşə etmişdilər. Onların tutduqları yol, gördüyü işlər nə qədər çirkin və nə qədər zərərlidir!

Bu ayə bizə xəbərdarlıq edir: ikiüzlülük və küfr yalnız zahiri bir qüsur deyil, insanı əbədi əzaba sürükləyən böyük bir fəlakətdir. Allahın ədaləti sonsuzdur; heç kimə zərrə qədər haqsızlıq edilməz. Lakin Allahın rəhmi də genişdir — kim səmimi qəlbdən Ona üz tutsa, tövbə edib doğru yola qayıtsa, bağışlanma qapısı həmişə açıqdır.

Ey insan! Bu ayə sənə fürsətdir: ikiüzlülükdən, yalandan və küfrdən uzaq dur, qəlbini təmizlə, Allaha sadiq bir qul ol. Unutma ki, dünya həyatı keçicidir, əsl həyat isə axirətdir. Allahın əzabından qorx, lakin rəhmətindən də ümidini üzmə. Doğru yolu tutanlar üçün Cənnət və sonsuz səadət vardır.



📜 Ayə 13-17 — Mucadələ surəsi

13أَأَشْفَقْتُمْ أَن تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَاتٍ ۚ فَإِذْ لَمْ تَفْعَلُوا وَتَابَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۚ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ
Məgər siz gizli söhbətinizdən əvvəl sədəqə verməkdən qorxdunuzmu? Əgər siz bunu etməmisinizsə və Allah da tövbənizi qəbul edibsə, onda namaz qılıb zəkat verin, Allaha və Onun Elçisinə itaət edin. Allah nə etdiklərinizdən xəbərdardır.
14۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ تَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِم مَّا هُم مِّنكُمْ وَلَا مِنْهُمْ وَيَحْلِفُونَ عَلَى الْكَذِبِ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
Məgər sən, Allahın qəzəbləndiyi adamlarla dostluq edənləri görmədinmi? Onlar nə sizdəndirlər, nə də onlardan. Onlar bilə-bilə yalandan and içirlər.
15أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا ۖ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Allah onlar üçün şiddətli bir əzab hazırlamışdır. Onların etdiyi əməllər necə də pisdir.
16اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّهِ فَلَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ
Onlar andlarını özlərinə sipər edib insanları Allah yolundan döndərdilər. Onları alçaldıcı bir əzab gözləyir.
17لَّن تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُم مِّنَ اللَّهِ شَيْئًا ۚ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
Allaha qarşı nə malları, nə də övladları onlara heç bir fayda verə bilməyəcək. Onlar Cəhənnəm sakinləridir və orada əbədi qalacaqlar.
MucadələQuran İndeksi
22Ayə
MədinəRevelation
15Ayə

Tərcümə — Mucadələ 15

Mucadələ surəsi Ayə 15 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Allah onlar üçün şiddətli bir əzab hazırlamışdır. Onların etdiyi əməllər…

Surə Ayə 15/22 — Mucadələ surəsi المجادلة (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Mucadələ surəsi Dinlə, Mucadələ surəsi Tərcümə, Mucadələ surəsi mp3, Mucadələ surəsi pdf. Ayə 13–17. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers