スーラ アル・ムジャーディラ — 節 6

言葉の意味

• يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ: 彼らを（復活の日に）蘇らせる日
• فَيُنَبِّئُهُم: そして彼らに知らせる
• أَحْصَاهُ: それを数え上げ、記録した
• وَنَسُوهُ: 彼らはそれを忘れてしまった
• شَهِيدٌ: 立会人、全てを目の当たりにする者

解説

この聖句は、復活の日の光景を描いています。アッラーが全ての被造物を一斉に蘇らせ、彼らが現世で行った全ての行いを彼らに知らせる日について述べています。その日、アッラーは善行も悪行も含め、彼らの行いの全てを完全に数え上げ、記録していたことを明らかにされます。彼ら自身はそれらの行いを忘れてしまっていても、アッラーの御許では完全に保存されており、彼らの行いの記録は帳簿の中に正確に残されています。そしてアッラーは全てのものに対して立会人であり、何一つとして隠れるものはありません。この聖句は、現世での行いが決して無駄にならず、全てが記録され、やがて清算されるという厳粛な真実を伝えています。

この聖句から得られる教訓と導き

1. 完全な記録の確信: 私たちの行いは全てアッラーの御許で完全に記録されており、忘れ去られることはありません。この確信は、善行に励み、悪行を避ける大きな動機となります。
2. 正義の実現への希望: この世で不正や抑圧がまかり通っていても、アッラーは全てをご存知であり、復活の日に完全な正義が実現されます。この希望は、困難に直面している人々に大きな慰めを与えます。
3. 自己省察の促し: 私たちは自分の行いを忘れてしまいがちですが、アッラーは全てを覚えておられます。この事実は、日々の行いを振り返り、自己改善に努めるよう促します。
4. アッラーの知識の完全性: アッラーは全てのものに対して立会人であり、その知識は完全です。この認識は、私たちがどこにいても、何をしていても、アッラーの監視の下にあることを意識させ、敬虔な生活へと導きます。