Mücâdele · 6/22
Meal Okunuş — Mücâdele
يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ جَمِيعًا فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوا ۚ أَحْصَاهُ اللَّهُ وَنَسُوهُ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ ۝٦
Yawma yab`asuhumul laahu jamee`an fayunabbi`uhum bimaa `amiloo; ahsaahul laahu wa nasooh; wallaahu `alaa kulli shai`in shaheed
📖 Türkçe Anlam
Allah onların hepsini dirilttiği gün, kendilerine işlediklerini haber verir; Allah onları bir bir saymıştır, fakat kendileri unutmuşlardır. Allah her şeye şahiddir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Yevme yeb'asühüm: Allah'ın onları dirilteceği gün
  • Yünebbiühüm: Onlara haber verecek
  • Ahsâhüllah: Allah onu saymış, tek tek kaydetmiştir
  • Ve nesûh: Onlar ise onu unutmuşlardır
  • Şehîd: Her şeye şahit olan, hiçbir şey kendisinden gizli kalmayan

Tefsir:

Ey insan! Bir düşün o günü; Allah'ın tüm insanları kabirlerinden diriltip tek bir meydanda topladığı o büyük günü. O gün, dünyada yaptığınız her şey -küçük büyük, hayır şer- önünüze serilecek ve Allah size yaptıklarınızı tek tek haber verecektir. Ne kadar şaşırtıcı değil mi? Siz yaptıklarınızı unutmuş, belki de önemsememişsinizdir; fakat Allah, sizin unuttuğunuz her şeyi tek tek saymış, kaydetmiş ve koruma altına almıştır. Amelleriniz, gözlerinizin önünde duran bir defter gibi size sunulacaktır.

Bu ayet, Rabbimizin ilminin ve adaletinin ne kadar mükemmel olduğunu gösterir. O, hiçbir şeyi unutmaz, hiçbir şey O'na gizli kalmaz. Siz belki bir günahı gizlice işlediğinizi sanırsınız, belki bir iyiliği unutursunuz; ama Allah'ın ilminden hiçbir şey kaçmaz. O, her şeye şahittir; kalplerinizde gizlediklerinize, dillerinizle söylediklerinize, ellerinizle yaptıklarınıza...

Bu müjde değil midir? İyilik yapan, unutulsa da Allah katında kayıtlıdır ve karşılığını alacaktır. Kötülük yapan da, ne kadar gizlerse gizlesin, Allah onu bilir ve adaletiyle karşılığını verir. Öyleyse ey mümin! Bu dünya hayatında her anınızı, her hareketinizi, her sözünüzü Allah'ın gördüğünü ve kaydettiğini bilerek yaşayın. Bu bilinç, sizi günahlardan uzaklaştırır, iyiliklere yöneltir ve kalbinize huzur verir. Çünkü bilirsiniz ki, yaptığınız hiçbir iyilik boşa gitmeyecek, hiçbir emeğiniz zayi olmayacaktır.

Allah'ın şahitliği, kıyamet gününde size hem bir teselli hem de bir uyarıdır. O gün, dünyada iken yaptıklarınızın karşılığını göreceksiniz. Öyleyse bugün, o gün için hazırlanın; tövbe edin, iyilik yapın ve Allah'ın rızasını kazanmaya çalışın. Çünkü O, her şeye şahittir ve adaleti asla şaşmaz.

🎧 Dinle

📜 Ayet 4-8 — Mücâdele

4فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ مِن قَبْلِ أَن يَتَمَاسَّا ۖ فَمَن لَّمْ يَسْتَطِعْ فَإِطْعَامُ سِتِّينَ مِسْكِينًا ۚ ذَٰلِكَ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ ۚ وَتِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ ۗ وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ
Azad edecek köle bulamayanın, ailesiyle temastan önce iki ay birbiri peşinden oruç tutması gerekir. Buna gücü yetmeyen, altmış düşkünü doyurur. Bu kolaylık, Allah'a ve Peygamberine inanmış olmanızdan ötürüdür; bunlar, Allah'ın koyduğu sınırlardır; inkar edenler için can yakıcı azap vardır.
5إِنَّ الَّذِينَ يُحَادُّونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ كُبِتُوا كَمَا كُبِتَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ وَقَدْ أَنزَلْنَا آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ ۚ وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ مُّهِينٌ
Allah'a ve Peygamberine karşı gelenler, kendilerinden öncekiler nasıl alçaltıldı ise öyle alçaltılacaklardır. Biz, apaçık ayetler indirmişizdir, bunları inkar edene alçaltıcı azap vardır.
6يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ جَمِيعًا فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوا ۚ أَحْصَاهُ اللَّهُ وَنَسُوهُ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ
Allah onların hepsini dirilttiği gün, kendilerine işlediklerini haber verir; Allah onları bir bir saymıştır, fakat kendileri unutmuşlardır. Allah her şeye şahiddir.
7أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ مَا يَكُونُ مِن نَّجْوَىٰ ثَلَاثَةٍ إِلَّا هُوَ رَابِعُهُمْ وَلَا خَمْسَةٍ إِلَّا هُوَ سَادِسُهُمْ وَلَا أَدْنَىٰ مِن ذَٰلِكَ وَلَا أَكْثَرَ إِلَّا هُوَ مَعَهُمْ أَيْنَ مَا كَانُوا ۖ ثُمَّ يُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
Göklerde olanları da, yerde olanları da Allah'ın bildiğini bilmez misin? Üç kişinin gizli bulunduğu yerde dördüncü mutlaka O'dur; beş kişinin gizli bulunduğu yerde altıncıları mutlaka O'dur; bunlardan az veya çok, ne olursa olsunlar nerede bulunurlarsa bulunsunlar, mutlak onlarla beraberdir. Sonra, kıyamet günü, işlediklerini onlara haber verir. Doğrusu Allah her şeyi bilendir.
8أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ نُهُوا عَنِ النَّجْوَىٰ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُوا عَنْهُ وَيَتَنَاجَوْنَ بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَمَعْصِيَتِ الرَّسُولِ وَإِذَا جَاءُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ وَيَقُولُونَ فِي أَنفُسِهِمْ لَوْلَا يُعَذِّبُنَا اللَّهُ بِمَا نَقُولُ ۚ حَسْبُهُمْ جَهَنَّمُ يَصْلَوْنَهَا ۖ فَبِئْسَ الْمَصِيرُ
Gizli toplantıdan menedilen, sonra menolundukları şeyi yapmaya kalkışarak günah işlemek, düşmanlık etmek ve Peygambere karşı gelmek konusunda gizli gizli konuşanları görmedin mi? Sana geldiklerinde, Allah'ın seni selamlamadığı bir şekilde seni selamlarlar; içlerinden, "Gerçekten peygamber olsaydı Allah'ın bizi, söylediklerimizden ötürü, cezalandırması gerekmez miydi?" derler. Cehennem onlara yeter. Oraya girerler, ne kötü dönüştür!
MücâdeleKuran Fihrist
22Ayet
MedeniRevelation
6Ayet

Meal — Mücâdele 6

Sure Mücâdele Ayet 6 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Allah onların hepsini dirilttiği gün, kendilerine işlediklerini haber verir; Allah…

Sure Ayet 6/22 — Mücâdele المجادلة (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mücâdele Dinle, Mücâdele Meal, Mücâdele mp3, Mücâdele pdf. Ayet 4–8. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler