Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- نَسُوا اللَّهَ — Allahı unutdular; yəni Onun haqqını, əmrlərini və qadağalarını yadda saxlamadılar, Ona itaəti tərk etdilər.
- فَأَنسَاهُمْ أَنفُسَهُمْ — Allah da onlara öz nəfslərini unutdurdu; yəni onları öz xeyirlərindən, özlərini xilas edəcək yaxşı əməllərdən məhrum etdi.
- الْفَاسِقُونَ — fasiqlər; Allahın itaətindən çıxanlar, günahda israrlı olanlar.
Ayənin təfsiri:
Ey iman gətirənlər! Allahı və Onun haqqını unudan, əmrlərini yerinə yetirməyib qadağalarından çəkinməyən kimsələr kimi olmayın. Onlar Allahı unutduqları üçün Allah da onlara öz nəfslərini unutdurdu — belə ki, onlar özlərini Allahın qəzəbindən və əzabından xilas edəcək yaxşı işlər görmədilər, öz xeyirlərinə olan şeyləri görməz oldular. Onlar dünyada yalnız keçici həzzlərə aldanıb əbədi səadəti əldən verdilər. Bu kimsələr Allahın itaətindən tamamilə çıxmış fasiqlərdir.
Bu ayə bizə çox mühüm bir həqiqəti öyrədir: kim özünü tanıyıb nəfsini unutmasa, Rəbbini də tanıyar. İnsan özünü düşünərsə, onu kimin yaratdığını, ona verilən nemətləri və qarşısındakı məsuliyyəti dərk edər. Allahı yada salmaq isə insanın özünü xilas etməsinin açarıdır. Gəlin hər gün Allahı zikr edək, Onun əmrlərinə əməl edək və qadağalarından uzaq durağ ki, qiyamət günü peşmançılıq çəkənlərdən olmayaq. Unutmayaq ki, Allahı yada salan qəlblər rahatlıq tapar, Onu unudanlar isə həm dünyada, həm də axirətdə ziyana uğrayarlar.
📜 Ayə 17-21 — Həşr surəsi
Tərcümə — Həşr 19
Həşr surəsi Ayə 19 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Allahı unudan, buna görə də Allahın onları özlərinə unutdurduğu kəslər…Surə Ayə 19/24 — Həşr surəsi الحشر (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Həşr surəsi Dinlə, Həşr surəsi Tərcümə, Həşr surəsi mp3, Həşr surəsi pdf. Ayə 17–21. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


