Suurah Al-An'aam — Aayad 108

Macnaha Erayada:

• La sabeynina: Ha caayin, ha dheh wax xun.
• Waxay caabudayaan: Sanamyada iyo waxa ay ilaahay ka dhigtaan.
• Colnimo: Iyagoo xadgudbay oo gardaro ku falaya.
• Xagashay: Waxaan u qurxinay oo u soo bandhignay.
• Noqoshadooda: Soo laabashadooda.

Tafsiirka:

Mu'miniinta waxaa laga reebay inay caayaan sanamyada ay mushrikiintu caabudaan, inkastoo ay yihiin wax la caayo oo laga xishoodo. Sababta reebitaankani waa inay ka ilaaliyaan in mushrikiintu ay markaas caayaan Allaah, iyagoo gardaro iyo xadgudub ku falaya, iyagoon garanayn waxa uu yahay Allaah oo aan u qalmin in lagu caayo. Sidaan ugu qurxinay kuwaas shuqulkooda xun ee ay ku sugan yihiin, waxaan ugu qurxinay ummad kasta shuqulkeeda, ha ahaado mid wanaagsan ama xun, waxayna ku camal fali waxa loo qurxiyay. Kadib waxay u noqonayaan Rabbigood oo keliya Maalinta Qiyaame, markaasuu uga warrami waxay camal faleen adduunkoodii, wuxuuna ka abaalgudi doonaa wanaag iyo shar.

Faa'iidooyin laga soo qaatay:

1. Dhawrista xigmadda iyo ilaalinta cawaaqibta: Diintu waxay ku faraysaa in la eego cawaaqibka hadalka iyo ficilka, oo aan la dhihin wax kasta oo xaq ah waa la sheegi karaa, laakiin waa in la eego waxa keeni kara khasaaro weyn.
2. Naxariista iyo dulqaadka: Qofka Muslimka ah waa inuu u dulqaataa kuwa ku caaya diintiisa, isagoon ku celinayn caay, laakiin wuxuu u jawaabaa si fiican oo xigmad leh.
3. Caddaaladda Allaah: Allaah wuxuu u qurxiyay ummad kasta shuqulkeeda, wuxuuna ka abaalgudi doonaa qof kasta siduu camal falay, taasoo muujinaysa caddaaladda Ilaahay ee dhammaystiran.
4. Ilaalinta sharafta Allaah: Ka reebista caayda sanamyadu waxay baraysaa in la ilaaliyo sharafta Allaah, isla markaana laga hortago wax kasta oo keena in lagu caayo.
5. Dhiirigelinta wanaagga: Aayaddu waxay ku boorrinaysaa in dadka loo soo jiito Islaamka si wanaagsan oo xigmad leh, ee aan ahayn si qallafsan oo keeni kara nacasnimo iyo colnimo.