Сура Аль-Анам — Аят 154

Значения слов:

• ثُمَّ آتَيْنَا — «Затем Мы даровали» — то есть после упоминания о предыдущих пророках и Писаниях.
• الْكِتَابَ — здесь имеется в виду Тора (ат-Таурат), ниспосланная пророку Мусе (мир ему).
• تَمَامًا — «для завершения» — то есть для полноты и совершенства.
• عَلَى الَّذِي أَحْسَنَ — «тому, кто совершил благое» — то есть в качестве завершения благодеяния и награды за его искренность и праведность.
• تَفْصِيلًا — «разъяснением» — подробным изложением.
• هُدًى — «руководством» — указанием на истинный путь.
• رَحْمَةً — «милостью» — проявлением милосердия Аллаха к верующим.
• لَعَلَّهُم بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ — «чтобы они уверовали во встречу со своим Господом» — то есть в воскрешение и Судный день.

Толкование:

Обращаясь к тем, кто отвергает истину, Всевышний Аллах напоминает о Своей великой милости к человечеству: после того как Он ниспослал пророкам предыдущих поколений Свои наставления, Он даровал пророку Мусе (мир ему) Тору — священное Писание, которое стало завершением Его благодеяния для тех, кто искренне стремился к добру и покорности. Это Писание было ниспослано как награда за его праведность и как полное разъяснение всех вопросов веры и закона, которые были необходимы людям для их религиозной и мирской жизни.

Тора стала руководством — ясным светом, указывающим на путь истины, и милостью для тех, кто принял её сердцем. Главной же целью ниспослания этого Писания было то, чтобы люди уверовали во встречу со своим Господом — в воскрешение после смерти, в Суд и воздаяние. Ведь именно вера в эту встречу пробуждает в душе человека ответственность, стремление к благим делам и отдаление от грехов.

Дорогие братья и сёстры! Задумайтесь над этим аятом: Всевышний не оставил человечество без Своего руководства. Он посылал пророков и Писания, чтобы вывести людей из мрака невежества к свету веры. Тора, Евангелие, Псалтырь и, наконец, Священный Коран — всё это звенья одной цепи Божественного руководства. И как Тора была ниспослана для того, чтобы люди уверовали в Судный день, так и Коран напоминает нам о том, что мы предстанем перед нашим Господом. Пусть же эта вера наполняет наши сердца, очищает наши души и направляет наши поступки к тому, что угодно Аллаху. Ведь тот, кто искренне верит во встречу с Господом, готовится к ней каждым своим деянием — и в этом заключается истинное счастье и спасение.