Сура Аль-Анам — Аят 155

Значения слов:

• Китаб — Писание, книга.
• Мубарак — благословенный, несущий в себе огромное благо и пользу.
• Фаттаби‘уху — следуйте ему, исполняйте его повеления и избегайте его запретов.
• Ваттаку — бойтесь Аллаха, остерегайтесь ослушания Его.
• Ла‘аллакум турхамун — чтобы вы были помилованы.

Толкование аята:

Этот аят обращается ко всему человечеству, но в первую очередь к тем, кто слышит призыв Ислама. Всевышний Аллах говорит: «Этот Коран — Книга, которую Мы ниспослали Нашему пророку Мухаммаду (мир ему и благословение Аллаха)». И Всевышний описывает её как «мубарак» — благословенную. Что означает это благословение? Оно означает, что в ней заключено бесчисленное множество благ: это руководство для сердца, исцеление для души, свет для разума, спасение в этом мире и в мире вечном. Каждый, кто искренне обращается к этой Книге, находит в ней ответы на все свои вопросы, утешение в печалях и силу для преодоления трудностей. Она — источник знаний, мудрости и милосердия для всех миров.

Затем Всевышний повелевает: «Следуйте же за ним». Это повеление означает не просто чтение или заучивание, а полное следование его предписаниям — совершать то, что он велит, и оставлять то, что он запрещает. Следование Корану — это путь к довольству Аллаха, к успеху и счастью. И сразу же после этого идёт повеление: «И бойтесь Аллаха» — то есть остерегайтесь нарушать Его законы, опасайтесь Его наказания, будьте богобоязненны в своих делах, явных и скрытых.

И в конце аята Всевышний указывает на цель всего этого: «быть может, вы будете помилованы». Это не означает сомнение со стороны Аллаха, а означает, что путь к Его милости лежит через следование Корану и богобоязненность. Милость Аллаха — это величайшее благо, которое охватывает верующего в этом мире, даруя ему спокойствие и удовлетворённость, и в мире вечном, вводя его в Райские сады и избавляя от наказания.

Призыв к читателю:

О, ищущий истину! Эта Книга — величайший дар Творца Своим рабам. Она не оставлена нам без внимания, а ниспослана как милость и руководство. Открой её сердцем, размышляй над её аятами, и ты увидишь, как она преображает жизнь, наполняя её светом веры и смыслом. Не будь из тех, кто отвернулся от этого благословенного Писания, ведь в нём — твоё счастье и спасение. Поспеши к этому благу, следуй его наставлениям, и ты обретёшь величайшую милость Всевышнего — Его прощение, довольство и вечное блаженство в Раю. Пусть Аллах сделает нас из числа тех, кто следует Корану и получает Его милость!