ترجمہ — Tafsir
یہ قرآن وہ مبارک کتاب ہے جسے ہم نے نازل کیا ہے، پس تم اس کی پیروی کرو اور تقویٰ اختیار کرو تاکہ تم پر رحمت کی جائے۔
معانی الفاظ:
- مُبَارَکٌ: بہت زیادہ برکت والا، خیر و برکت سے بھرپور
- فَاتَّبِعُوهُ: اس کی پیروی کرو، اس پر عمل کرو
- وَاتَّقُوا: اللہ سے ڈرو، اس کے احکام کی خلاف ورزی سے بچو
- لَعَلَّکُمْ تُرْحَمُونَ: تاکہ تم پر رحم کیا جائے
تفسیر:
یہ وہ عظیم کتاب ہے جسے اللہ تعالیٰ نے اپنے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر نازل فرمایا ہے۔ یہ کتاب ہر لحاظ سے بابرکت ہے، کیونکہ اس میں دینی اور دنیاوی دونوں طرح کے بے شمار فوائد اور منافع موجود ہیں۔ یہ کتاب انسانیت کے لیے رحمت، ہدایت اور نور ہے۔
اللہ تعالیٰ اس آیت میں ہمیں تین اہم ہدایات دے رہے ہیں:
- اس کتاب کی پیروی کریں، یعنی جو احکام اس میں ہیں ان پر عمل کریں، جو چیزیں حلال بتائی گئی ہیں انہیں حلال جانیں اور جو حرام ہیں ان سے بچیں۔
- تقویٰ اختیار کریں، یعنی اللہ سے ڈریں اور اس کی نافرمانی سے بچیں۔ تقویٰ کا مطلب یہ ہے کہ انسان ہر عمل میں اللہ کی رضا کو پیش نظر رکھے۔
- ان دونوں باتوں پر عمل کرنے کا مقصد یہ ہے کہ اللہ تعالیٰ ہم پر رحمت فرمائے، ہمیں اس کے عذاب سے نجات دے اور اس کے اجر و ثواب سے نوازے۔
دعوتی پہلو:
پیارے مسلمانوں! یہ قرآن وہ عظیم کتاب ہے جسے اللہ نے ہماری ہدایت کے لیے نازل کیا ہے۔ اس میں ہر وہ رہنمائی موجود ہے جو ہمیں دنیا اور آخرت دونوں میں کامیاب بنا سکتی ہے۔ جب ہم اس کتاب کی تلاوت کرتے ہیں، اس پر غور و فکر کرتے ہیں اور اس پر عمل کرتے ہیں تو ہماری زندگی میں برکتیں نازل ہوتی ہیں۔
اللہ تعالیٰ نے ہمیں یہ نعمت عطا کی ہے کہ ہمارے پاس ایک مکمل ضابطہ حیات موجود ہے۔ جو شخص اس کتاب کو اپنا رہنما بناتا ہے، وہ کبھی گمراہ نہیں ہو سکتا۔ اس لیے ہمیں چاہیے کہ ہم قرآن کو صرف تلاوت کے لیے نہ رکھیں بلکہ اسے اپنی زندگی کا دستور بنائیں، اس کے احکامات پر عمل کریں اور اس کی تعلیمات کو اپنے معاشرے میں فروغ دیں۔
یاد رکھیں! اللہ کی رحمت انہی لوگوں کے لیے ہے جو اس کی کتاب کی پیروی کرتے ہیں اور اس کے احکام کے سامنے سر تسلیم خم کرتے ہیں۔ آئیے ہم سب عہد کریں کہ قرآن کو اپنی زندگی میں نافذ کریں گے اور اس کی روشنی میں اپنی زندگیوں کو سنواریں گے، تاکہ ہم اللہ کی رحمت کے مستحق بن سکیں۔
📜 آیت 153-157 — انعام
ترجمہ — انعام 155
سورہ انعام آیت 155 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور (اے کفر کرنے والوں) یہ کتاب بھی ہمیں نے…سورہ آیت 155/165 — انعام الأنعام (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: انعام سنیں, انعام ترجمہ, انعام mp3, انعام pdf. آیت 153–157. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








