En'âm · 155/165
Meal Okunuş — En'âm
وَهَٰذَا كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ فَاتَّبِعُوهُ وَاتَّقُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ۝١٥٥
Wa haazaa Kitaabun anzalnaahu Mubaarakun fattabi`oohu wattaqoo la`al lakum urhamoon
📖 Türkçe Anlam
Bu, indirdiğimiz kutsal Kitap'dır, ona uyun. "Bizden önce iki topluluğa kitap indirildi, bizim onların okuduklarından haberimiz yok" demekten veya "Bize kitap indirilseydi onlardan daha doğru yolda olurduk" demekten sakının ki merhamet olunasınız. Şüphesiz o, size Rabbinizden belge, yol gösteren ve rahmet olarak gelmiştir. Allah'ın ayetlerini yalanlayandan ve onlardan yüz çevirenden daha zalim kimdir? Ayetlerimizden yüz çevirenleri, yüz çevirmelerinden ötürü, kötü bir azabla cezalandıracağız.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Mübârek: Hayrı, bereketi ve faydası bol olan, her yönüyle hayır kaynağı olan.
  • Fettebiûhû: Ona uyun, emirlerini yerine getirip yasaklarından kaçının.
  • Vettekû: Allah’a karşı gelmekten sakının, O’na itaatsizlikten kaçının.
  • Lealleküm türhamûn: Umulur ki rahmete erersiniz, Allah’ın merhametine kavuşursunuz.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, bizlere Kur’ân-ı Kerîm’i tanıtmakta ve onun değerini yüceltmektedir. Buyuruyor ki: “Bu, indirdiğimiz mübarek bir kitaptır.” Evet, Kur’ân; bereketi bol, hayrı sonsuz, faydası hem dünyayı hem ahireti kuşatan ilâhî bir kitaptır. Onun her âyeti bir hidayet rehberi, her emri bir rahmet vesilesidir. İnsanlığın huzuru, toplumların düzeni, kalplerin şifası bu kitaptadır.

Allah Teâlâ bu mübarek kitabı indirdikten sonra bizden iki şey istemektedir:

Birincisi: Ona tabi olmak, yani Kur’ân’ın emirlerini yerine getirmek, yasaklarından sakınmak, helalini helal, haramını haram bilmek ve hayatımızı onun ölçülerine göre düzenlemektir. Kur’ân’a uyan kimse asla sapıtmaz, asla hüsrana uğramaz. Çünkü o, Allah’ın ipidir; ona sarılan kurtuluşa erer.

İkincisi: Takva, yani Allah’a karşı gelmekten sakınmak, O’nun rızasına aykırı davranışlardan uzak durmaktır. Takva, müminin kalbinde kökleştiğinde, onu günahlardan alıkoyar ve hayırlara yöneltir.

Peki bu iki emrin karşılığı nedir? Allah Teâlâ “Umulur ki rahmete erersiniz” buyuruyor. Yani Kur’ân’a uyup takva sahibi olursanız, Allah’ın engin rahmetine nail olursunuz. Bu rahmet; dünyada huzur, ahirette cennet ve Allah’ın rızasıdır. Ne büyük bir müjde! Ne yüce bir karşılık!

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet, bizlere Kur’ân’ın ne kadar kıymetli bir nimet olduğunu hatırlatmakta ve onu hayatımızın merkezine koymamızı emretmektedir. Kur’ân’ı okuyalım, anlayalım, yaşayalım ve başkalarına da öğretelim. Çünkü o, kıyamet gününde sahiplerine şefaat edecek, onları cennete götürecek bir rehberdir.

Allah’ın rahmetine ermek istiyorsak, Kur’ân’a sımsıkı sarılalım. Onun ahlakıyla ahlaklanalım. Unutmayalım ki Kur’ân’la beraber olan asla yalnız değildir; onu rehber edinen asla sapıklığa düşmez. Rabbimiz bizleri Kur’ân’a uyan, takva sahibi ve rahmetine nail olan kullarından eylesin. Âmin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 153-157 — En'âm

153وَأَنَّ هَٰذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا فَاتَّبِعُوهُ ۖ وَلَا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَن سَبِيلِهِ ۚ ذَٰلِكُمْ وَصَّاكُم بِهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
Bu, dosdoğru olan yoluma uyun. Sizi Allah yolundan ayrı düşürecek yollara uymayın. Allah size bunları sakınasınız diye buyurmaktadır.
154ثُمَّ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ تَمَامًا عَلَى الَّذِي أَحْسَنَ وَتَفْصِيلًا لِّكُلِّ شَيْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَّعَلَّهُم بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ
Sonra, iyilik işleyenlere nimeti tamamlamak, her şeyi uzun uzadıya açıklamak, doğruyu göstermek ve rahmet olmak üzere Musa'ya Kitap'ı verdik. Rablerine kavuşacaklarına belki artık inanırlar.
155وَهَٰذَا كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ فَاتَّبِعُوهُ وَاتَّقُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
Bu, indirdiğimiz kutsal Kitap'dır, ona uyun. "Bizden önce iki topluluğa kitap indirildi, bizim onların okuduklarından haberimiz yok" demekten veya "Bize kitap indirilseydi onlardan daha doğru yolda olurduk" demekten sakının ki merhamet olunasınız. Şüphesiz o, size Rabbinizden belge, yol gösteren ve rahmet olarak gelmiştir. Allah'ın ayetlerini yalanlayandan ve onlardan yüz çevirenden daha zalim kimdir? Ayetlerimizden yüz çevirenleri, yüz çevirmelerinden ötürü, kötü bir azabla cezalandıracağız.
156أَن تَقُولُوا إِنَّمَا أُنزِلَ الْكِتَابُ عَلَىٰ طَائِفَتَيْنِ مِن قَبْلِنَا وَإِن كُنَّا عَن دِرَاسَتِهِمْ لَغَافِلِينَ
Bu, indirdiğimiz kutsal Kitap'dır, ona uyun. "Bizden önce iki topluluğa kitap indirildi, bizim onların okuduklarından haberimiz yok" demekten veya "Bize kitap indirilseydi onlardan daha doğru yolda olurduk" demekten sakının ki merhamet olunasınız. Şüphesiz o, size Rabbinizden belge, yol gösteren ve rahmet olarak gelmiştir. Allah'ın ayetlerini yalanlayandan ve onlardan yüz çevirenden daha zalim kimdir? Ayetlerimizden yüz çevirenleri, yüz çevirmelerinden ötürü, kötü bir azabla cezalandıracağız.
157أَوْ تَقُولُوا لَوْ أَنَّا أُنزِلَ عَلَيْنَا الْكِتَابُ لَكُنَّا أَهْدَىٰ مِنْهُمْ ۚ فَقَدْ جَاءَكُم بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ ۚ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَّبَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَصَدَفَ عَنْهَا ۗ سَنَجْزِي الَّذِينَ يَصْدِفُونَ عَنْ آيَاتِنَا سُوءَ الْعَذَابِ بِمَا كَانُوا يَصْدِفُونَ
Bu, indirdiğimiz kutsal Kitap'dır, ona uyun. "Bizden önce iki topluluğa kitap indirildi, bizim onların okuduklarından haberimiz yok" demekten veya "Bize kitap indirilseydi onlardan daha doğru yolda olurduk" demekten sakının ki merhamet olunasınız. Şüphesiz o, size Rabbinizden belge, yol gösteren ve rahmet olarak gelmiştir. Allah'ın ayetlerini yalanlayandan ve onlardan yüz çevirenden daha zalim kimdir? Ayetlerimizden yüz çevirenleri, yüz çevirmelerinden ötürü, kötü bir azabla cezalandıracağız.
En'âmKuran Fihrist
165Ayet
MekkiRevelation
155Ayet

Meal — En'âm 155

Sure En'âm Ayet 155 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Bu, indirdiğimiz kutsal Kitap'dır, ona uyun. "Bizden önce iki topluluğa…

Sure Ayet 155/165 — En'âm الأنعام (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: En'âm Dinle, En'âm Meal, En'âm mp3, En'âm pdf. Ayet 153–157. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler